‚¨’m‚ç‚š




™™™ ::  y2015”N“x@ƒ‰ƒCƒuI—š•Şz@‚˛—ˆę‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I™™™

œ@ujI5Žü”NIg‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[ vol.5 ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹Ihv
@
›o‰‰FƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)
@@@ ůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)A’†Œ´m(Ži‰ď)

@q“Œ‹žŒö‰‰r
@“ú’öF2015”N12ŒŽ23“ú(…/j)
@‰ďęFŒb”äŽő The Garden Hall
@ŽžŠÔFŠJę/ŠJ‰‰16:00/17:00
@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF‘O”„\6,700(ĹžA‘SČŽw’čAƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•ĘA–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â)

@q‘ĺăŒö‰‰r
@“ú’öF2016”N1ŒŽ10“ú(“ú)
@‰ďęFç“ú‘OE–Ą‰€ƒ†ƒjƒo[ƒX
@ŽžŠÔFŠJę/ŠJ‰‰16:15/17:00
@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF‘O”„\6,700(ĹžAŽŠ—RČAŽ—”ԍ†—LAƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•ĘA–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â)


œ@wBrand-New Orleans tour 2015xin ‘ä˜p

›@“ú’öG2015”N@12ŒŽ@19“úi“yj20“úi“új
@Ú×‚ÍŒă“ú‚¨’m‚ç‚š’v‚ľ‚Ü‚ˇB
@http://www.attshowbox.com.tw/s152.aspx

œ@wBrand-New Orleans tour 2015x

›@DAY 1@TOKYO
mŒö‰‰“ún 2015”N12ŒŽ08“ú(‰Î)
m‰ď@ęn ƒrƒ‹ƒ{[ƒh“Œ‹ž
mŽž@ŠÔn 1stƒXƒe[ƒW ŠJę 17: 30^ŠJ‰‰ 19:00
@ 2ndƒXƒe[ƒW ŠJę 20: 45^ ŠJ‰‰21:30
m—ż@‹ŕn ƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA 7,000‰~ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒGƒŠƒA5,000‰~
mÚ@×n http://goo.gl/TTKdFv

›@DAY 2 TOKYO
mŒö‰‰“ún 2015”N12ŒŽ09“ú(…)
m‰ď@ęn ƒrƒ‹ƒ{[ƒh“Œ‹ž
mŽž@ŠÔn 1stƒXƒe[ƒW ŠJę 17:30^ ŠJ‰‰ 19:00
@ 2ndƒXƒe[ƒW ŠJę 20:45^ ŠJ‰‰21:30
m—ż@‹ŕn ƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA 7,000‰~AƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒGƒŠƒA5,000‰~
mÚ@×n http://goo.gl/TTKdFv

›@DAY 3 –źŒĂ‰ŽŒö‰‰
mŒö‰‰“ún 2015”N12ŒŽ11“ú(‹ŕ)
m‰ď@ęn –źŒĂ‰ŽŽsŒ|p‘n‘˘ƒZƒ“ƒ^[
mŽž@ŠÔn ŠJę 18:30^ŠJ‰‰19:00
m—ż@‹ŕn 6,000‰~iĹžE‘SČŽw’č j
mƒ`ƒPƒbƒgn’†‹žƒeƒŒƒrŽ–‹Ćƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[F052-320-9933@http://cte.jp/ ‚Ů‚Š
mŽĺ@Ăn Š”ŽŽ‰ďŽĐ’†‹žƒeƒŒƒrŽ–‹Ć
mÚ@×nhttp://cte.jp/detail/15/151211/

›@DAY 4 ‘ĺăŒö‰‰
mŒö‰‰“ún 2015”N12ŒŽ12“ú(“y)
m‰ď@ęnƒrƒ‹ƒ{[ƒh ‘ĺă
mŽž@ŠÔn1stƒXƒe[ƒW ŠJę15:30^ ŠJ‰‰16:30
2ndƒXƒe[ƒWŠJę18:30^ ŠJ‰‰19:30
m—ż@‹ŕnƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA 7,000‰~AƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒGƒŠƒA 5,500‰~
mÚ@×n http://goo.gl/hN83Bm

›@DAY 5 •şŒÉŒö‰‰@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j
mŒö‰‰“ún 2015”N12ŒŽ13“ú(“ú)
m‰ď@ęn •şŒÉŒ§—§Œ|p•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[@_ŒË—Šw‰@Źƒz[ƒ‹
mŽž@ŠÔn ŠJę 14:30^ŠJ‰‰: 15:00
m—ż@‹ŕn AČ 5,000‰~ABČ 4,000‰~iĹžE‘SČŽw’čj
mŽĺ@ĂnŒö‰vŕ’c–@l •şŒÉŒ§—§Œ|p•ś‰ť‹Ś‰ďA•şŒÉŒ§—§Œ|p•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[
mÚ@×nhttp://goo.gl/FAuaBC

o‰‰ƒƒ“ƒo[^@Ann Sally : vocal @Richard Moten: bass
Gerald French : drums@Wendell Brunious : trumpet
”Ń“cŒş•F : trumpet@Ź—Ń‘n : piano


œ@11ŒŽ@ŒQ”nŒ§@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg@in Tomioka iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžG@2015”N11ŒŽ14“úi“yj18ŽžŠJę@19ŽžŠJ‰‰
›@‰ďęG@•x‰ŞŽsŽĐ‰ď‹łˆçŠŮiŒQ”nŒ§•x‰ŞŽsˆęƒm‹{1465|1j
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@ƒ`ƒPƒbƒg‘O”„‚č4000‰~^@“–“ú4500‰~
›@‚¨–₢‡‚í‚šA‚˛—\–ńG@‚¨‚Š‚Á‚ÄŽsę@‡„@0274-67-5373
http://okatte-market.jugem.jpiŽĺĂG‚悢‚Ü‚żƒ‰ƒCƒuj


œ@10ŒŽ@ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[‰Ą•l@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNƒ‰ƒCƒu@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“ú’öG@2015”N10ŒŽ31“úi“yj
@‚¨\‚ľž‚݁AŒö‰‰Ú×G@http://www.motionblue.co.jp/artists/ann_sally/index.html


œ@10ŒŽ@ˆ¤•QŒ§@Shimajam 2015@‚ɏo‰‰

›@ŒöŽŽƒEƒFƒuƒTƒCƒgGhttp://www.shimajam.com


œ@10ŒŽ@•Ÿ‰ŞŒ§@–k‹ăBŽs@cross fm Music Style 2015

›@“úŽžG@2015”N@10ŒŽ11“úi“ú—j“új14:30~16:00
›@ƒCƒxƒ“ƒg–źG@–k‹ăBƒGƒRƒ‰ƒCƒtƒXƒe[ƒW2015iź“ú–{Ĺ‘勉‚̊‹ŤƒCƒxƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇj
›@‰ďęG@JRŹ‘q‰w‚ć‚č“k•ŕ15•Ş/JRźŹ‘q‰w‚ć‚č“k•ŕ10•Ş
Žş’ŹƒŠƒo[ƒEƒH[ƒNEŽs–đŠ‘OƒoƒX’â‚ć‚č“k•ŕ2•Ş
›@ƒ‰ƒCƒuo‰‰G@ƒAƒ“ƒTƒŠ[Aamin@@Ś@“üę–ł—ż
›@‚¨–₢‡‚í‚šAƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@ŒöŽŽƒEƒFƒuƒTƒCƒg
http://www.ecolife-stage.org/test15/eco/detail.php?no=4


œ@10ŒŽ@“Č–ŘŒ§“ߐ{@SHOZO@COFFEE@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒu

›@“úŽžG@2015”N10ŒŽ3“úi“yjopen 17:00 / start 18:00
›@—ż‹ŕG@‘O”„ 4,000 / “–“ú 4,500i‘SČŽŠ—RE1dorink500•Ęj
›@‰ďęG@SHOZO‰šŠyŽş / “Č–ŘŒ§“ߐ{‰–Œ´Žs‚ť’Ź6-7
›@‚¨\‚ľž‚݁AÚ×G@http://www.shozo.co.jp/news/2015/08/11670/


œ@‚XŒŽ@‰ŞŽRƒ}ƒ`ƒmƒuƒ“ƒJƒTƒC2015

›@“ú’öG@ 2015”N9ŒŽ27“úi“új
›@ŽžŠÔF@ ŠJę 10:30 / ŠJ‰‰ 11:00 —\’č
›@“üę—ż‹ŕF@ ‘O”„5,500 “–“ú6,500
›@‰ď ęF@ ‹Œ“ŕŽR‰şŹŠwZ
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×A‚¨\‚ľž‚݁G@http://machinobunkasai.info


œ@‚XŒŽ@“ě‰ď’Á@–ěŠOƒtƒFƒX@u‘ĺ‰ƒ‰ď in “ě‰ď’Ă 2015v‚ɏo‰‰

›@“úŽžG@2015”N9ŒŽ20“úi“ú—j“új ŠJę10Žž@ŠJ‰‰11Žž@•Â‰‰18Žž30•Ş—\’č@@Ś‰J“VŒˆsAr“V’†Ž~
›@o‰‰G@Ann Sally@/@bonobos@/@‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆę^DJ‚Ý‚ť‚ľ‚é‚ĆMC‚˛‚Í‚ń/ŒáČŒő—ǃgƒŠƒI{‘úą/ clue
›@‰ďęG@“ě‰ď’Ă’ŹE‰ď’ĂŽR‘ş“šę‚¤‚ł‚Ź‚̐X
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„‚čF4,800‰~^“–“ú@5,800‰~A@‚ZśF2,000‰~i“–“úŽó•t‚É‚ÄŠwśŘ‚đ’ńŽŚj@@
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@ŒöŽŽƒTƒCƒghttp://daienkai.org
›@‚¨–₢‡‚í‚šG@‘ĺ‰ƒ‰ďin“ě‰ď’Ă2015Ž––ą‹Ç@TEL 090-3758-0776 ^ contact@daienkai.org


œ@‚XŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§@‰F˛Žs@ˆŔS‰@ƒtƒFƒA@•’“¸Žđ‚܂‚č‚ɏo‰‰

›@“úŽžG@‚XŒŽ12“úi“yjA13“úi“új‚P‚OŽž`‚P‚UŽž‚O‚O•Ş@iƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒu‚Í12“ú@13Žž`j
›@‰ďęG@‰F˛ŽsˆŔS‰@’Ź‰ş–Ń‚P‚O‚S‚U”Ô’n@i‰Ć‘°—ˇs‘şuˆŔS‰@v@÷‚̍Lęj
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×î•ńG@http://www.city.usa.oita.jp/site/kanko-event/26389.html


œ@‚XŒŽ@•Ÿ‰Ş@’†BƒWƒƒƒY@2015@‚ɏo‰‰

›@ƒAƒ“ƒTƒŠ[o‰‰“úG@‚XŒŽ11“úi‹ŕj
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@ŒöŽŽƒTƒCƒg@http://nakasujazz.net
@@–ƒ`ƒPƒbƒg‚Č‚ľ‚Ě–ł—żƒCƒxƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇB


œ@‚WŒŽ@“Œ‹ž@w°‚ę‚˝‚ç‹ó‚É“¤‚Ü‚˘‚Ä‹ăŽü”N‹L”Ox Ann Sally live 2015 ‰Ä@@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžG@2015”N8ŒŽ28“úi‹ŕj@ŠJę 18:30 ŠJ‰‰ 19:30@@
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„@4,500‰~@“–“ú@5,000‰~ @@+1ƒhƒŠƒ“ƒNƒI[ƒ_[ 600‰~
›@ƒ‰ƒCƒuÚ×A‚˛—\–ń‚Í‚ą‚ż‚ç‚Š‚灨@http://mameromantic.com/?p=35693


œ@8ŒŽ@_“ސě@€ŽqŽs@ƒT[ƒtƒ@[ƒY@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒu

›@“úŽžG@2015”N@8ŒŽ22“úi“y—j“újŠJę17:00 ^@ŠJ‰‰18:00
›@‰ďęG@€Žq surfersi_“ŢěŒ§€ŽqŽsVh5-822-2j
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„‚či“d˜b—\–ńj\4,000@^@“–“ú\4,500
Ś“d˜b—\–ń‚Ĺ50–ź—l‚܂ŁA‚¨Č‚đ‚˛—pˆÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇi—ż‹ŕ‚ÍLive“–“ú‚É‚¨Žx•Ľ‚˘‰ş‚ł‚˘jB
›@‚¨–₢‡‚í‚šGsurfers 046-870-3307@http://surfers.jp/?p=677


œ@‚WŒŽ@ƒUEƒvƒŠƒ“ƒXƒp[ƒNƒ^ƒ[‚P‚OŽü”N‹L”O@“Œ‹žƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒNƒ‹[ƒY

›@“ú’öG@‚WŒŽ13“úi–؁j14“úi‹ŕjiƒAƒ“ƒTƒŠ[o‰‰‚Í14“új
›@ŽžŠÔF@16:00`23:00
›@‰ďęF@ƒUEƒvƒŠƒ“ƒX ƒp[ƒNƒ^ƒ[“Œ‹ž
›@o‰‰Fy8/14zƒPƒCƒREƒŠ[AƒAƒ“ƒTƒŠ[A“yŠň–ƒŽqAƒTƒ‰EƒIƒŒƒCƒ“@‘ź
›@—ż‹ŕF@1“úŒ” \15,500ƒ7/26–˜A‘Šú—\–ń1,000ˆř‚Ť„
›@‚¨–⍇‚šF@ƒUEƒvƒŠƒ“ƒX ƒp[ƒNƒ^ƒ[“Œ‹ž ƒCƒxƒ“ƒgŒW 03-5400-1111(•˝“ú10F00`18F00j
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×‚́F@http://www.princehotels.co.jp/parktower/tmc/index.html


œ@‚VŒŽ@Ă‰Ş@uƒuƒ‰ƒWƒ‹‰šŠy‚̐˘ŠEv

›@“úŽžG@2015”N‚VŒŽ‚Q‚T“ú@14:30ŠJę@15:00ŠJ‰‰
›@o‰‰G@ƒAƒ“ƒTƒŠ[AƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuA•Ÿ“ciˆęA“n•Ó—ş
›@‰ďęG@Ă‰Ş‰šŠyŠŮAOIiĂ‰ŞŒ§Ă‰ŞŽsˆ¨‹ć•‹ŕ’Ź1”Ô’n‚Ě9@TEL.054-251-2200j
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘SŽw’聏4,000(Ă‰Ş‰šŠyŠŮ‹äŠy•”‰ďˆő3,600A22ÎˆČ‰ş1,000)
›@‚¨\‚ľž‚݁AŒöŽŽƒTƒCƒgG@http://www.aoi.shizuoka-city.or.jp


œ@‚VŒŽ@•Ÿ“‡@uFORŔREST 2015v

›@“ú’öF@2015”N‚VŒŽ‚P‚P“úi“yj`‚P‚Q“úi“új
›@‰ďęF@•Ÿ“‡Œ§•Ÿ“‡Žs‚ ‚Â܉^“ŽŒö‰€“ŕ–Ż‰Ć‰€E‹ŒœAŁŔ
›@ŽžŠÔG@‹ŒœAŁŔŠJęF‚P‚QF‚R‚O`@
›@—ż‹ŕF@‚UC‚T‚O‚O‰~iŽŠ—RČj
›@Ú×‚́@ƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒgF http://www.ankaju.com/forzarest/
s‚VŒŽ‚P‚P“úo‰‰t
‘ĺ—F—ljp@^@OKI~Marewrew@^@ƒŒƒLƒV@^@Black Bottom Brass Band featuring ”Ş‘ăˆŸ‹I
s‚VŒŽ‚P‚Q“úo‰‰t
‘ĺ—F—ljp@^@u‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹Iv@^@
´…ƒ~ƒ`ƒR ~ Žđˆä‡Žq@^@Black Bottom Brass Band featuring ˆťŒË’qŒb


œ@‚UŒŽ@é‹ĘŒ§ě‰z@é‹ĘˆçŽ™‰@ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg@u´‚ç‚Š‚Č—Ź‚ę‚É ‚â‚ł‚ľ‚Ťˆ¤‚̉́v

›@“ú’öF@6ŒŽ28“úi“új@ŠJę13:15@@ŠJ‰‰14:00
›@‰ďęF@ě‰zŽsŽs–Ż‰ďŠŮ ‚â‚Ü‚Ô‚Ť‰ďŠŮƒz[ƒ‹ié‹ĘŒ§ě‰zŽsŠs’Ź1-18-7jiŒö‹¤Œđ’Ę‹@ŠÖ‚đ‚˛—˜—p‰ş‚ł‚˘j
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕ : @Ąˆę”Ę 3,000 ‰~(‘SČŽŠ—R)G@ƒ`ƒPƒbƒg‚Ň‚ ‚É‚Ä‚˛w“ü‰ş‚ł‚˘B‚Ň‚ ˆę”ʔ̔„ŠJŽn4/28`iPƒR[ƒhF262862j@@@http://ticket.pia.jp/pia/event.do?eventCd=1518033
@@Ąé‹ĘˆçŽ™‰@Œă‰‡‰ď‰ďˆő 2,000 ‰~
›‚¨–⍇‚í‚š :@ é‹ĘˆçŽ™‰@ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒRƒ“ƒT[ƒgŽ––ą‹Ç@‡„@049-231-7660 ( •˝“ú 13:00-16:00) / E ƒ[ƒ‹ : concert@saitamaikujiin.com


œ@‚UŒŽ‚V“úi“új@Ă‰ŞŒ§@’¸ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹o‰‰ -ITADAKI- 2015

@Ú×‚ÍŒöŽŽƒTƒCƒgGhttp://www.itadaki-bbb.com/2015/


@œ@6ŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§@—R•z‰@@wWaltz of the Rainx

›@“úŽžF@2015”N6ŒŽ6“ú•‚V“ú ŠJęF10:00@–ƒ^ƒCƒ€ƒe[ƒuƒ‹Œă“ú”­•\
ŚƒAƒ“ƒTƒŠ[‚Í6“ú‚Ě‚Ý‚Ěo‰‰‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇ
›@‰ďęF@—R•z‰@@‹ó‘z‚̐X@ƒAƒ‹ƒeƒWƒI
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@“y—j“úˆę“úŒ”12800‰~
i‘SČŽw’č/ƒhƒŠƒ“ƒN‘ă500‰~•Ę“rŚƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvEƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒuŽQ‰Á”ď•Ę“rj
›@Ú×A‚¨–₢‡‚í‚šF@—ˇ‚ˇ‚鉚ŠyWaltz of the Rain 2015
http://tabisuru-ongaku.tumblr.com/post/115654221980/waltz-of-the-rain-2015-2015-6-6-7@


œ@5ŒŽ@“Œ‹ž@`‹ć@wƒUEƒvƒŠƒ“ƒX@ƒp[ƒNƒ^ƒ[10Th Anniversary Livex

›@“úŽžF@2015”N5ŒŽ23“úi“yj@ŠJę18Žž30•Ş@
19Žž15•Ş`19Žž45•Ş@1stƒXƒe[ƒWA20Žž15•Ş`20Žž45•Ş@2ndƒXƒe[ƒW
›@‰ďęF@ƒUEƒvƒŠƒ“ƒX@ƒp[ƒNƒ^ƒ[“Œ‹ž@ƒƒƒfƒB[ƒ‰ƒCƒ“i“Œ‹ž“s`‹ćŽĹŒö‰€4-8-1)
›@—ż‹ŕF@6000‰~iĹž‚݁j –˘AŠwŽ™“üę•s‰Â
›@ƒ`ƒPƒbƒgA‚¨–₢‡‚í‚šF@ƒUĽƒvƒŠƒ“ƒX ƒp[ƒNƒ^ƒ[“Œ‹ž ƒƒƒfƒB[ƒ‰ƒCƒ“@@TEL03-5400-1153
›@ŒöŽŽƒTƒCƒgG@http://www.princehotels.co.jp/parktower/melody/index.html


œ@‚TŒŽ@ĺ‘ä@ƒAƒ“ƒTƒŠ[u–a‚Ž‚¤‚˝vƒRƒ“ƒT[ƒg

›@“úŽžG@2015”N5ŒŽ17“úi“új@@ŠJę13:30@ŠJ‰‰14:00@
›@‰ďęG@‹{é–ě‹ć•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ƒpƒgƒiƒVƒAƒ^[@@ŒŔ’č190Č
@@iĺ‘äŽs‹{é–ě‹ćŒÜ—Ö2’š–Ú12”Ô70†j
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„‚č4000‰~A“–“ú4500‰~iƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę“r500‰~j@–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â


œ@‚SŒŽ@“Œ‹ž@“ńŽq‹Ęě@u‘ž—z‚ƐŻ‹ó‚ĚƒT[ƒJƒXvi–ł—żƒCƒxƒ“ƒgj

›@ƒAƒ“ƒTƒŠ[‚̏o‰‰“úŽžG@‚SŒŽ25“úi“yj14Žž`@iƒCƒxƒ“ƒgŠúŠÔF4ŒŽ24“ú`5ŒŽ6“új@
›@‰ďęF@“ńŽq‹Ęěrisei’†‰›Lęj
›@ƒ‰ƒCƒuo‰‰F@ƒAƒ“ƒTƒŠ[AbirdA‚­‚ŕ‚č‚ȁAƒgƒƒCA”n‹ň’Źƒoƒ“ƒhASOURAmabanuaAtricolorAÂ’J–ž“úetc
›@Ú×‚ÍŒöŽŽƒTƒCƒgG@http://bevery.jp/test/hoshino_yume/


œ@‚SŒŽ@‹ž“suƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒvƒŒƒ~ƒAƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒu@ at SOLE CAFE Vol.4v @iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‘Ň‚żŽó•t’†j(http://solecafe.jp/inquiry/)v

›@“úŽžG@4ŒŽ11“ú(“y) @–50–źŒŔ’č@2•”“ü‚ę‘Ö‚Ś§
@@’‹‚Ě•”@14:00 OPEN / 14:30 START
@@–é‚Ě•”@17:30 OPEN / 18:00 START
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„Œä—\–ń4000@“–“ú4500 (‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN•Ę)
›@‰ďęG@‹ž“sESOLE CAFE (http://solecafe.jp/)


œ@‚SŒŽ@_ŒË@Cow and Mouse presentsu‚Ť‚Á‚Ć‚Ü‚˝—ö‚đ‚ˇ‚é vol.3viŠŽ”„‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B—§‚żŒŠ‹Í‚Šj

›@“úŽžG@4ŒŽ10“ú(‹ŕ)@ŠJę 18:00 / ŠJ‰‰ 19:00
›@‰ďęG@_ŒËEFELICE TRANSMIT FLOOR HARBOR
›@o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ / ƒrƒ…[ƒeƒBƒtƒ‹ƒnƒ~ƒ“ƒOƒo[ƒh
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„ 4,000‰~ / “–“ú 4,500‰~(ƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę“r)
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@http://cowandmouse.blogspot.jp/


œ@4ŒŽ@“Ȗ؁A‰F“s‹{@—@Kcucha rismo espresso and coffee

›@“úŽžG4ŒŽ4“úi“yjŠJę@18:30@/@ŠJ‰‰@19:30
›@‰ďęGKcucha rismo espresso and coffeei“Č–ŘŒ§‰F“s‹{Žs‹Ń2-7-2j
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„‚čF4000‰~i•Ę“r1Drinkj@“–“úF4500‰~i•Ę“r1Drinkj@@Ś120–źŒŔ’čƒ‰ƒCƒu‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇB
›@‚¨–₢‡‚í‚šFƒNƒEƒ`ƒƒƒŠƒYƒ‚@tel028-666-6746 http://musicarismo.com


œ@‚RŒŽ@•xŽRŒ§@ƒwƒŠƒIƒXEƒOƒ‹[ƒ”ƒB[ƒiƒCƒg vol.24

›@“úŽžG@3ŒŽ21“ú (“y)@18F00ŠJę^18F30ŠJ‰‰
›@‰ďęG@•xŽRŒ§“ě“vŽs•Ÿ–ě•ś‰ť‘n‘˘ƒZƒ“ƒ^[uƒwƒŠƒIƒXv
›@o‰‰G@ƒAƒ“ƒTƒŠ[@^@ƒLƒZƒ‹
›@ƒ`ƒPƒbƒg(‘SČŽw’č)G@ˆę”Ę‘O”„‚či1/31`jF3,800‰~@ “–“úF4,300‰~
@@@@@@@@Ź’†‚‘O”„‚čF1,000‰~@ “–“úF1,200‰~
›‚¨–₢‡‚í‚š^Ú×G@“ě“vŽs•Ÿ–ě•ś‰ť‘n‘˘ƒZƒ“ƒ^[uƒwƒŠƒIƒXvTELF0763|22|1125
ƒz[ƒ€ƒy[ƒWFhttp://helios.city.nanto.toyama.jp/


œ@‚RŒŽ@ˆ¤’mŒ§Œ˘ŽRŽs@ŻŒŽ–é2Žü”N AnnSally with CHOROCLUB LIVE@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF@2015”N3ŒŽ20“úi‹ŕj 18:30 OPEN 19:30 START
›@‰ďęF@ŻŒŽ–éiˆ¤’mŒ§Œ˘ŽRŽs‘厚Œ˘ŽRŽšźŒĂŒ”92”Ô’nj
›@—ż‹ŕF@‘O”„‚č4800‰~ “–“ú5300‰~


œ@‚RŒŽ@“Œ‹ž@ŠŰ‚Ě“ŕ@u‚Ć‚â‚܃EƒB[ƒNƒCƒ““Œ‹žv@

›@“úŽžG3ŒŽ2“ú`8“ú@@@–ƒAƒ“ƒTƒŠ[‚̏o‰‰‚Í8“ú 17Žž`
›@‰ďęG@“Œ‹žŠŰ‚Ě“ŕJPƒ^ƒ[KITTE@‚Ć‚â‚Ü‚Š‚Ş‚â‚ŤƒXƒe[ƒW
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@http://toyama-week.com


œ@‚RŒŽ@L“‡Œ§@”ö“š@w2011,3,11‚đ‘z‚˘A‹F‚čAŠó–]live vol4v

›@“ú’öG@‚RŒŽ‚V“ú‚̏o‰‰GƒAƒ“ƒTƒŠ[A‚˝‚ä‚˝‚¤AÂ–ö‘ńŽŸ
‚RŒŽ‚W“ú‚̏o‰‰G”ŠŽR”ü—R‹IAŹ’r—´•˝ATakuji(Â–ö‘ńŽŸjA‚ą‚ƁiŽÂ“J_Šy“Jj
›@‰ďęG@”ö“š@ňňŽ›@–{“°@ô‚ĚŠÔ
›@ŽžŠÔG@‚R^‚V‚Í17:30‚ć‚č21Žž ‚܂ŁA‚R^‚W‚Í16:30‚ć‚č20Žž ‚Ü‚Ĺ
›@‘O”„‚čƒ`ƒPƒbƒgG@Še“ú‚R‚T‚O‚O‰~A—ź“úŒ”‚U‚O‚O‚O‰~i“–“úŒ”‚ÍŠe‚T‚O‚O‰~UPj@
@@@’†ŠwśˆČ‰ş–ł—żA‚Zś‘ĺŠwś”źŠz
›—\–ń–⍇‚šG@‚ꂢ‚ą‚¤“°@MŒbiL“‡Œ§”ö“šŽsź“y“°‚P|‚P‚Uj@
‡„09013364757 reikodo.club@gmail.comi‘O”„‚čŒ”Atelƒ[ƒ‹—\–ńŽó•t‚QŒŽ1“ú‚ć‚čj


2014/12/19 ::  y2014”N@ƒƒfƒBƒAŠÖ˜Aî•ńz

œ@ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ\ƒ“ƒOuO Holy Nightvi‚ł‚â‚Š‚ɐŻ‚Í‚Ť‚ç‚ß‚Ťj”zM

@@2014|2015“~tƒ‚ƒfƒ‹‚ĚƒhƒRƒ‚ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“EƒhƒRƒ‚ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŒü‚Ż‚ɃnƒCƒŒƒ]Šy‹Č‚Ě
–ł—żƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgi12/26 8:00‚Ĺ’ń‹ŸI—šjBŽA“Ż‹@Ží‚đ‚¨Ž‚ż‚É‚Č‚ç‚Č‚˘•űX‚Í‚˛w“ü‚ŕ‰Â”\‚Ĺ‚ˇB
Ú‚ľ‚­‚́Ghttp://www.songxjazz.com/news/2014/12/189.html
http://www.e-onkyo.com/music/album/songx024/


œ@u‹ăBƒpƒ“ƒP[ƒLvƒIƒtƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹‰ĚĽ
https://www.youtube.com/user/kyushupancake
@
œ@“úŒoV•ˇ“dŽq”Ł@11ŒŽ14“ú@CDĐ‰î‹LŽ–ŒfÚhttp://www.nikkei.com/article/DGXMZO79362470W4A101C1000000/?df=3

œ@ŠFě@–ž‚ł‚ń’˜@uƒ~ƒi@ƒyƒ‹ƒzƒlƒ“‚ĚŽž‚Ě‚Š‚ł‚Č‚čvi11ŒŽ”­”„j‚Ƀ|[ƒgƒŒƒCƒgŒfÚ

œ@BE-PAL@‚P‚QŒŽ†@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚ
@http://www.bepal.net

œ@‰Í‡ŠyŠí@‹@ŠÖŽ@u‚ ‚ń‚ł‚ń‚Ô‚év11ŒŽ†@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚ

œ@ J wave FRIDAY DRIVE WITH ELLIE@‚UŒŽ‚Q‚O“ú@16:00-16:30
@‘ĺ‹{ƒGƒŠ[‚ł‚ń‚Ć‚ĚŠŽ‘Sƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒg[ƒN‚đ‚¨‘—‚č‚ľ‚Ü‚ˇ
@@http://www.j-wave.co.jp/original/fridaydrive/

œ@‘ĺ’ːť–ň@ƒXƒLƒ“ƒPƒAuƒCƒ“ƒi[ƒVƒOƒiƒ‹vCMƒ\ƒ“ƒO‰ĚĽ@http://cosmedics.jp/ins/

œ@‹GŠ§ŽGŽu‚Í‚é‚Ü‚żvVol.2@@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚ@http://yuasamakoto.org/2013/09/


2014/12/31 ::   y2014”N“x@ƒ‰ƒCƒuI—š•Şz@‚˛—ˆę‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

œ@‚P‚QŒŽ@•Ÿ‰ŞŒö‰‰@IMS presents @g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[ vol.4 h@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹I

›o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)AůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)A’†Œ´m(Ži‰ď)
›“ú’öF@2014”N12ŒŽ28“ú(“ú)@ŠJę/ŠJ‰‰F16:00/17:00
›‰ďęF@ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„\6,700(ĹžE‘SČŽw’čAƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•ĘA–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â)@ƒ`ƒPƒbƒgˆę”Ę”­”„“úF10ŒŽ4“ú(“y)
›‚¨–⍇‚šF@COMMON GROUND 0977-84-3838(•˝“ú12:00`18:00)


œ@‚P‚QŒŽ@“Œ‹žŒö‰‰@g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[ vol.4 h@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹I@@YEBISU GARDEN PLACE 20th Anniversary presents L'ULTIMO BACIO Anno 14iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝A“–“úŒ”‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńj

›o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)AůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)A’†Œ´m(Ži‰ď)
›“úŽžF@2014”N12ŒŽ14“ú(“ú)@ŠJę/ŠJ‰‰F16:00/17:00
›‰ďęF@Œb”äŽő The Garden Hall(http://gardenplace.jp/access/)
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„\6,700(ĹžE‘SČŽw’čAƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•ĘA–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â)@@ƒ`ƒPƒbƒgˆę”Ę”­”„“úF10ŒŽ4“ú(“y)
›‚¨–⍇‚šF@ƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒtEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ 03-5720-9999(•˝“ú12:00`18:00)@


œ @12ŒŽ@ç—t@ƒAƒ“EƒTƒŠ[u12ŒŽ‚̐XvƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒXƒyƒVƒƒƒ‹ ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€ƒRƒ“ƒT[ƒg@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝AƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‘Ň‚ż“d˜bŽó•t’†j

›@“úŽžF@2014”N12ŒŽ13“úi“yj@ŠJę 18:00^ŠJ‰‰ 18:15
›@‰ďęFDICě‘ş‹L”O”üpŠŮ@“WŽŚŽş
›@ƒ`ƒPƒbƒgFˆę”Ę 6,500‰~^—F‚̉ď 5,700‰~
›@Ú×Aƒ`ƒPƒbƒg\‚ľž‚Ý•ű–@‚Í‚ą‚ż‚çGhttp://www.songxjazz.com/news/2014/09/177.html
›@‚¨–₢‡‚í‚šF@TelF043-498-2672iDICě‘ş‹L”O”üpŠŮƒRƒ“ƒT[ƒg’S“–j


œ@‚P‚QŒŽ@–źŒĂ‰ŽŒö‰‰@g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[ vol.4 h@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹I

›o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)AůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)A’†Œ´m(Ži‰ď)
›“úŽžF@2014”N12ŒŽ7“ú(“ú)@ŠJę/ŠJ‰‰F16:00/17:00
›‰ďęF@“Œ•Ę‰@ƒz[ƒ‹ihttp://www.ohigashi.net/accessj
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„\6,700(ĹžE‘SČŽw’čA–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â)
›‚¨–⍇‚šF@JAILHOUSE 052-936-6041


œ@11ŒŽ@‚’m@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒu in “ú‚Žđ‘ i‚Đ‚ž‚Š‚ł‚Š‚Ž‚çjƒz[ƒ‹

›@“úŽžF11ŒŽ29“ú(“y)@ŠJę14:00-
@@ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOEƒAƒNƒgi‚čŒłGƒJƒ‹ƒeƒbƒgjF15:00-15:50@@@ƒAƒ“EƒTƒŠ[F16:20-
›@‰ďęF “ú‚Žđ‘ ƒz[ƒ‹(‹Œź‰ŞŽđ‘˘Žđ‘ )@i§781-2153 ‚’mŒ§‚‰ŞŒS“ú‚‘ş–{‹˝1887(JR‰Ş‰Ô‰w‚Š‚ç“k•ŕ5•Ş@‰Œ“Ë‚Ş–Úˆó)@ 0889-39-1708@
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@4000‰~iˆÖŽq‚đ•K—v‚Ć‚ľ‚Č‚˘—cŽ™‚Í–ł—żj
›@–₢‡‚í‚šF@ƒAƒ“EƒTƒŠ[Žđ‘ ƒRƒ“ƒT[ƒgŽ––ą‹Ç ann@endoscopy.jp
›@ƒ‰ƒCƒuÚ×G@http://endoscopy.jp/ann/


œ@11ŒŽ@“’•z‰@@—ˇ‚ˇ‚鉚Šy Waltz of the Autumn

›@“úŽžG@2014”N 11ŒŽ23“ú (“ú)ŠJę 15:30 ŠJ‰‰ 16:00
›@‰ďęG —R•z‰@ ‹ó‘z‚̐X ƒAƒ‹ƒeƒWƒI
›@ƒ`ƒPƒbƒgG‘O”„ 4,500‰~ “–“ú 5,500‰~
(1ƒhƒŠƒ“ƒN•Ę“r/‘SŽŠ—R/Ž—”ԍ†•t)
›@o‰‰G@quiet side of Nabowa , Ann Sally
›@‚¨–₢‡‚í‚šG@[ƒAƒ‹ƒeƒWƒI] 0977-28-8686


œ@11ŒŽ@•Ÿ‰ŞŒ§@”ޏ—Žs@hĄ‚𐜂Ť‚é@Ą‚đ‰Ě‚¤h@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg

›@“úŽžF@2014”N11ŒŽ22“úi“yj@ŠJę@13:40@ŠJ‰‰@14:30
›@‰ďęF@”ޏ—Žs–Ż‰ďŠŮh‚¨‚č‚Č‚ˇ”ޏ—hƒn[ƒ‚ƒj[ƒz[ƒ‹@i•Ÿ‰ŞŒ§”ޏ—Žs–{’Ź602-1)
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@8ŒŽ1“ú10:00‚ć‚čˆęÄ”Ě”„@‘SČŽŠ—R@3500‰~@ƒyƒAŒ”@6000‰~i“üę‚̓`ƒPƒbƒg‹LÚ‚Ě”Ô†‡‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇj@–ł—ż‘őŽ™‚ ‚či’čˆő30l‚É‚Č‚čŽŸ‘ćYŘj@
›@‚¨–₢‡‚í‚šF”ޏ—ƒx[ƒ[ƒ“ƒhƒ‹ƒtƒ@[‰šŠyŐƒvƒƒWƒFƒNƒg@ Tel 080-8580-1740iŽ––ą‹Çj•˝“ú14~17Žž


œ@11ŒŽ ˛˘•Ű@Jazz at ƒAƒ‹ƒJƒXSASEBO

›@“úŽžF@11ŒŽ16“úi“újŠJę@13:45@ŠJ‰‰ 14:30
›@‰ďęF@ƒAƒ‹ƒJƒXSASEBO ‘ĺƒz[ƒ‹
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„@‘ĺl 4000‰~@Šwś@1500‰~iŹ`‘ĺŠwśjA“–“ú@‘ĺl@4500‰~@Šwś@2000‰~
›@o‰‰F@“n•Ó’ĺ•vƒNƒCƒ“ƒeƒbƒgANORA Viva SalsaA‹g‰ŞGWƒgƒŠƒIA–k‚‚RAƒAƒ“ƒTƒŠ[
›@‚¨–₢‡‚í‚šF@˛˘•ŰJazzŽŔsˆĎˆő‰ď0956-25-1170AƒAƒ‹ƒJƒXSASEBO0956-42-1111
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@http://www.arkas.or.jp


œ@11ŒŽ@“Œ‹žƒn[ƒ”ƒFƒXƒg2014@@˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒY

›@“ú’öG@2014”N11ŒŽ8“úi“yjƒ‰ƒCƒu‚Í18Žž`
›@o‰‰G@Ann Sally@~@Saigenji
›@ęŠG@˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒYƒAƒŠ[ƒi
›@Ú×G@http://www.tokyoharvest.com


œ@11ŒŽ@ÎŠ_“‡@wƒAƒ“EƒTƒŠ[@ƒRƒ“ƒT[ƒgin ÎŠ_“‡xiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF2014”N11ŒŽ2“úi“új@ŠJę18:00 ŠJ‰‰18:30
›@‰ďęFƒJƒtƒFclassiÎŠ_ŽsŽšVě2416-6j
›@ƒ`ƒPƒbƒgF‘O”„‚č3500‰~iƒhƒŠƒ“ƒNžj


œ@11ŒŽ@‰Ť“ę@u•l•Ó‚Ě’ƒ‰Ž20Žü”N‹L”O@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ŠC‚Ć–é‹ó‚ĚƒRƒ“ƒT[ƒgv

›@“úŽžF2014”N11ŒŽ1“úi“yj@ŠJę@16:30 ŠJ‰‰@17:30
›@‰ďęF•l•Ó‚Ě’ƒ‰Ž@•l•Ó‚ĚƒXƒe[ƒW
›@ƒ`ƒPƒbƒgF‘O”„‚č@5000‰~@“–“ú@5500‰~
Śƒ`ƒPƒbƒg‚Í•l•Ó‚Ě’ƒ‰Ž‚Ŕ̔„‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB“d˜b—\–ń•s‰ÂBŒ§ŠO‚Š‚炨‰z‚ľ‚Ě•ű‚Í‚¨–₢‡‚í‚š‚­‚ž‚ł‚˘B
›@‚¨–₢‡‚í‚šF098-948-2073@
›@Ú×î•ńHP http://www.hamabenochaya.com@ƒuƒƒOhttp://sachibaru.ti-da.net


œ@10ŒŽ@ˆ¤•QŒ§@źŽRŽs–kđ@wƒAƒ“EƒTƒŠ[ “yŽč“ŕƒ‰ƒCƒux

›“úŽžF@2014”N10ŒŽ18“ú (“y)@ŠJę 15F00@ŠJ‰‰ 16F00
›‰ďęF@“yŽč“ŕŠCŠÝiTower‘O‚ĚŠCŠÝj
@@žTower/iˆ¤•QŒ§źŽRŽs“yŽč“ŕ184-25jhttp://www.tower-furniture.com/
@@ž‰J“V‚Ěę‡‚́A–kđ‚Ó‚é‚ł‚Ɗفihttp://www.i-furusato.jp/j‚ɂčs‚˘‚Ü‚ˇ
›ƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚č3,500‰~@“–“ú4,000‰~i‚ZśˆČ‰ş–ł—żj
›‚¨–⍇‚šF@ƒhƒeƒEƒ`[ƒYŽ––ą‹Ç@Tel/ 089-993-2555@e-mail/@knmgmx@excite.co.jp
›ŽĺĂF@ƒhƒeƒEƒ`[ƒY


œ@10ŒŽ@‹ž“s@wƒAƒ“ƒTƒŠ[SOLE CAFE LIVE Vol.3xiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‘Ň‚żŽó•t’†j

›@“úŽžF2014”N10ŒŽ12“úi“új’‹‚Ě•”@ŠJę@13:00/@ŠJ‰‰@13:30
@@@@@–é‚Ě•”@ŠJę@16:30/@ŠJ‰‰@17:00@@Ś2•”“ü‚ę‘Ö‚Ś§
›@‰ďęF‹ž“sSOLE CAFE (http://solecafe.jp/)
›@ƒ`ƒPƒbƒgF‘O”„‚育—\–ń@4000‰~@“–“ú 4500‰~i‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN•Ęj
›@‚¨–₢‡‚í‚šA‚˛—\–ńF8/18(ŒŽ) 21:00` ‚¨“d˜b(075-493-7011)A
@‚Ü‚˝‚̓[ƒ‹ƒtƒH[ƒ€(http://solecafe.jp/inquiry/)‚É‚ÄŽó•tŠJŽn


œ 10ŒŽ ƒrƒ‹ƒ{[ƒh‘ĺă ƒAƒ“EƒTƒŠ[@X‚̐f—ÏŠ ƒRƒ“ƒT[ƒg

›@“úŽžF@2014”N10ŒŽ11“úi“yj@
@@@@1stƒXƒe[ƒW@ŠJę15:30^ŠJ‰‰16:30@@2ndƒXƒe[ƒW ŠJę18:30^ŠJ‰‰19:30
›@‰ďęF@ƒrƒ‹ƒ{[ƒh‘ĺă@i‘ĺăŽs–k‹ć”~“c2’š–Ú2”Ô22†@ƒn[ƒrƒXPLAZA ENT B2)
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@ƒT[ƒrƒXEƒGƒŠƒA6,500‰~@ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒGƒŠƒA 5,000‰~
›@ƒ`ƒPƒbƒgŽćˆľ‚˘G@ƒrƒ‹ƒ{[ƒh‘ĺăihttp://goo.gl/oLs8xL) 06-6342-7722
›@‚¨–₢‡‚í‚šF@ƒrƒ‹ƒ{[ƒh‘ĺă@06-6342-7722


œ@10ŒŽ@“Œ‹ž@w“Œ‹ž‚˛‚Í‚ń‰f‰ćŐmusic marchex

›@“úŽžF@2014”N10ŒŽ10“úi‹ŕj@ŠJę@18:00 @ŠJ‰‰@19:00
›@‰ďęF@•\ŽQ“šƒqƒ‹ƒY–{ŠŮB3F@ƒXƒy[ƒXƒI[
›@o‰‰F@ƒAƒ“ƒTƒŠ[withůŽqdŽĄ@/@ůě”ü˜a@/@tico moon
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚čiĹž‚݁j‘SČŽw’č@4800‰~
š‚˛‚Í‚ń‰f‰ćŐƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒt[ƒh•‚PƒhƒŠƒ“ƒN•t‚Ť
ŠeƒvƒŒƒCƒKƒCƒh‚ɂčD•]”­”„’†
›@‚¨–₢‡‚í‚šF@ƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒtEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
03-5720-9999(•˝“ú12:00`18:00)http://www.red-hot.ne.jp/


œ@10ŒŽ@•xŽmźŒÎ@wBE-PALX‚ĚƒLƒƒƒ“ƒvx

›@“úŽžF2014”N10ŒŽ5“úi“újiƒCƒxƒ“ƒg‚Í4“ú‚Š‚çjŠJę8:00@ŠJę10:00
›@‰ďęFPICA•xŽmźŒÎ@ŽR—œŒ§“ě“s—ŻŒS•xŽm‰ÍŒűŒÎ’ŹźŒÎ2068-1
›@o‰‰FƒAƒ“ƒTƒŠ[AbonobosA The Camp Band
›@ƒ`ƒPƒbƒgF‚PDAYƒ`ƒPƒbƒg@‘ĺl@4000‰~@4`ŹŠwś1000‰~
›@‚¨–₢‡‚í‚šA‚˛—\–ńF‡@‚¨–ź‘O@@‡AŤ•Ę@@‡B”N—î@@‡C“s“š•{Œ§@@‡D“d˜b”ԍ†@@‡EŠó–]“ú@@‡Fƒ`ƒPƒbƒg‚ĚŽí—Ţ‚Ć–‡”‚đ–ž‹L‚ľ‚ぁ[ƒ‹ibepalcamp@pica-style.co.jpj‚Ĺ‚˛‰ž•ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B
›Ú×G@ƒCƒxƒ“ƒgƒEƒFƒuƒTƒCƒgFhttp://www2.bepal.net/event/201410/index.html

œ@‚XŒŽ@_“ŢěŒ§€ŽqŽs@gAnn Sallyh Beach Side Live @gsurfersh

›@“úŽžF@2014”N9ŒŽ23“ú(‰ÎEj)@ŠJęF8:00am~ ŠJ‰‰F16:00
›@‰ďęF@€ŽqŠCŠÝ@Surfersi_“ŢěŒ§€ŽqŽsVh5’š–Ú822-2j
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@\4000
Ś‚˛—\–ń‚Í•s—v‚ŁA“–“úŽó•t‚Ě‚Ý‚Ĺ‚ˇB‘O”„‚čƒ`ƒPƒbƒg‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńB
ƒXƒe[ƒW‘O‚Ě—Ç‚˘Č‚͐撅‡‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‚¨‘‚ß‚É‚˛—ˆę‚­‚ž‚ł‚˘B
›@ƒ‰ƒCƒuÚ×G@https://www.facebook.com/zushisurfers


œ 9ŒŽ@ź“Œ‹žŽsu•–ž “O ƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒgv

›@“úŽžF@2014”N9ŒŽ20“úi“yj 17:00 ŠJ‰‰i16:30ŠJęj
›@‰ďęF@ź“Œ‹žŽs •Ű’J‚ą‚ŕ‚ę‚Ńƒz[ƒ‹ i“Œ‹ž“sź“Œ‹žŽs’†’Ź1-5-1j
›@—ż‹ŕF@ˆę”Ę 3,800‰~^—F‚̉ď 3,400‰~
›@o‰‰F@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuAƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹IA‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—ŹAAź•˝ ŒhAź“c”ü
›@Ú×ƒŠƒ“ƒNFhttp://www.komorebi-hall.jp/event/1172.html


œ@9ŒŽ@•Ÿ‰ŞŒ§@wƒTƒ“ƒZƒbƒgƒ‰ƒCƒu2014x@–ƒAƒ“ƒTƒŠ[o‰‰‚Í‚XŒŽ‚U“úi“yj

›@“úŽž@9ŒŽ5“úA6“úA7“ú@ŠJę@11:00@ ŠJ‰‰@11:30
›@‰ďęF@ŠH‰ŽŠC…—ęEƒLƒƒƒ“ƒvę“ÁÝƒXƒe[ƒW@q•Ÿ‰ŞŒ§Ž…“‡ŽsŽu–€ŠH‰Ž2589r
›@o‰‰ŽŇ‘˝”Aƒ`ƒPƒbƒg“™@Ú×î•ń‚ÍŒöŽŽƒTƒCƒgŽQĆ‰ş‚ł‚˘B
›@ŒöŽŽƒTƒCƒgGhttp://www.sunsetlive-info.com
›@‚¨–₢‡‚í‚šFƒ`ƒPƒbƒg‚Ň‚ Sunset Liveę—pƒ_ƒCƒ„ƒ‹092-708-9944


œ@8ŒŽ@–źŒĂ‰ŽŽs@“žŽO16Žü”N•D‰šH–[15Žü”NŠé‰ćwƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒu@“žŽO@2 Days LivexiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@ƒAƒ“ƒTƒŠ[o‰‰“úŽžF@8ŒŽ31“úi“új@ŠJę@14:30@ ŠJ‰‰@15:00
›@‰ďęF@“žŽOi–źŒĂ‰ŽŽsçŽí‹ćĄ’r1-6-8 ƒuƒ‹[ƒXƒ^[ƒrƒ‹2Fj
›@o‰‰F@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒu@H‰Ş‰˘iƒoƒ“ƒhƒŠƒ“jůŽqdŽĄiƒMƒ^[j‘ň“cőŽĄiƒRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒXj@@
@@8/31 ƒQƒXƒgGƒAƒ“ƒTƒŠ[@9/1 ƒQƒXƒgG”ŠŽR”ü—R‹I
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF1“úŒ”(Še“ú‹¤) ‘O”„4,000A“–“ú4,500A
@@@@2“ú’Ę‚ľŒ”(ŒŔ’č30–‡E“X“Ş”Ě”„A—\–ń‚Ě‚Ý)7,500@@*‘SČŽŠ—RAŽ—”ԍ†•tAƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę
‚¨–₢‡‚šF“žŽO 052-733-3709@D‰šH–[ 090-1278-7284
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×@http://d.hatena.ne.jp/toraji1964/


œ@8ŒŽ@“Œ‹ž@w°‚ę‚˝‚ç‹ó‚É“¤‚Ü‚˘‚Ä”ŞŽü”N‹L”Ox(ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF@2014”N8ŒŽ22“úi‹ŕj@ŠJę@18:00 @ŠJ‰‰@19:00
›@‰ďęF@°‚ę‚˝‚ç‹ó‚É“¤‚Ü‚˘‚Ä
›@o‰‰F@•l“c^—Žq@^@ƒAƒ“ƒTƒŠ[
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚č3800‰~@“–“ú4000‰~i{1ƒhƒŠƒ“ƒN‘く600•Ęj
›@‚¨–₢‡‚í‚šAƒ`ƒPƒbƒg—\–ńG@°‚ę‚˝‚ç‹ó‚É“¤‚Ü‚˘‚Ä‹y‚с@e+
@Ś‚˛“ž’…‡“üę@i“X—\–ń‚Ě•ű@¨@e+‚Ĺ‚˛w“ü‚Ě•ű‚̏‡j


œ@8ŒŽ@–kŠC“š@”ü‰SŽswƒAƒ“ƒTƒŠ[X‚ĚƒRƒ“ƒT[ƒgxiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF2014”N8ŒŽ17“úi“új@ŠJę@12:30 @ŠJ‰‰13:00
›@‰ďęFƒAƒ‹ƒeƒsƒAƒbƒcƒ@”ü‰SwƒA[ƒgƒXƒy[ƒXxi”ü‰SŽs—Ž‡‰h’Źj
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@2000‰~@’čˆő250ić’…‡/Ž–‘O\‚ľž‚ݐ§j


œ@‚WŒŽ‚P‚U“úi“yj@–kŠC“š@ƒ‰ƒCƒWƒ“ƒOƒTƒ“ƒƒbƒNƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

›@‰ďęG@–kŠC“š ÎŽë˜pV`’Mě‚ӓމĄ–ěŠO“ÁÝƒXƒe[ƒW


œ@8ŒŽ@–kŠC“š@ŽD–y@wWe pencil Live of Ann SallyxiŽó•tI—š‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF@2014”N8ŒŽ15“úi‹ŕj@ŠJę17:30@ŠJ‰‰18:00
›@‰ďęF@‚˝‚ׂé‚Ć‚­‚ç‚ľ‚ĚŒ¤‹†ŠiŽD–yŽs’†‰›‹ć“ě‚Xđź‚P‚P’š–Ú‚R|‚P‚Qj
›@ƒ`ƒPƒbƒgF@3500‰~iƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę“rj



œ@7ŒŽ@“Œ‹žE–ڍ•uƒAƒ“EƒTƒŠ[ ^X‚̐f—ÏŠƒRƒ“ƒT[ƒgx

›@“úŽž:@2014”N7ŒŽ20“ú(“ú)@ŠJę18:30@ŠJ‰‰19:00
›@‰ďę:@‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹ ‘ĺƒz[ƒ‹i“Œ‹ž“s–ڍ•‹ć”މ_1-1-1j
›@ƒ`ƒPƒbƒg:@‘SŽw’čČFSČ5,000‰~@AČ4,000‰~@BČ3,000‰~@ŽÔˆÖŽqČ4,000‰~iĹžj
@@@Ś–˘AŠwŽ™‚Ě“üę‚Í‚˛‰“—ś‚­‚ž‚ł‚˘B
›@‚¨–₢‡‚í‚šE‚˛—\–ńG‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹ tel 03-5701-2904
›@ƒRƒ“ƒT[ƒgÚ×ƒy[ƒW ¨ http://www.persimmon.or.jp/hosting-performance/3973.php


œ@‚VŒŽ@‹{é@gƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹I ‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[ h

›“úŽžF@2014”N7ŒŽ20“ú(“ú)@ŠJę/ŠJ‰‰F12:30/13:00
›‰ďęF@‹{é‚Ś‚¸‚ą‘ĺƒz[ƒ‹(‹{éŒ§ŽÄ“cŒS‘ĺ‰ÍŒ´’ŹŽšŹ“‡1-1)@
›o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)
@@@ƒoƒ“ƒhFůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinetj@Ži‰ďF’†Œ´m
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@ˆę”ʁ4,000AŠwś2,000@(‘SČŽw’čAĹžA–˘AŠwŽ™“üę‹ÖŽ~)@
@@@Ú×î•ńGhttp://www.ezuko.com


œ@‚UŒŽ@‘ĺ•Ş@”\Šy“°wƒAƒ“EƒTƒŠ[ feat. ƒR[ƒR[ƒ„x

›@“úŽžG@2014/6/20i‹ŕjŠJę17:30@ŠJ‰‰18:30
›@‰ďęG@•˝˜aŽs–ŻŒö‰€”\Šy“°@“d˜b097-551-5511@i‘ĺ•ŞŽs–q—Î’Ź1”Ô30†j
›@o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[iVoj@ƒR[ƒR[ƒ„FůŽqdŽĄiGj]“Ą—LŠóiVnj•ěŽŃŒbŽqiClj
›ƒ`ƒPƒbƒgG@4,000i‘SČŽw’čj
›‚˛—\–ńE‚¨–₢‡‚í‚šG@•˝˜aŽs–ŻŒö‰€”\Šy@097-551-5511


œ@6ŒŽ@“Œ‹ž@w‘哇•ŰŽ@‰S‰ďxƒQƒXƒgo‰‰

›@“úŽžG@6/15i“újŠJę18:00@ŠJ‰‰19:00
›@‰ďęG@STAR PINE'S CAFEi“Œ‹ž“s•‘ –ěŽs‹gËŽ›–{’Ź1-20-16 B1j
›@o‰‰G@‘哇•ŰŽA ƒMƒ^[/‹ß“ĄŒ¤“ńiŒIƒR[ƒ_[ƒJƒ‹ƒeƒbƒgj@ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒQƒXƒg/ƒAƒ“EƒTƒŠ[
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„\3,500@“–“ú\4,000{1drink—vƒI[ƒ_[
›@‚¨–₢‡‚í‚šE‚˛—\–ńGƒLƒƒƒ“ƒpƒX@TEL098-932-3801A@
@@yƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„zƒXƒ^[ƒpƒCƒ“ƒYƒJƒtƒFTELF0422-23-2251
›@ƒ‰ƒCƒuÚ×@http://www.oshimayasukatsu.com/


œ@6ŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§@“’•z‰@@—ˇ‚ˇ‚鉚Šy

›@“úŽžF@2014”N6ŒŽ7“ú@ŠJę16:00 @ŠJ‰‰16:30@^@8“ú@ŠJę11:00 @ŠJ‰‰11:30
›@‰ďęF@‘ĺ•ŞŒ§“’•z‰@@‹ó‘z‚̐X@ƒAƒ‹ƒeƒWƒI
›@o‰‰F@Ann Sallyi—ź“úo‰‰‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇjAharuka nakamuraA Port of NotesA
@@@‘ĺ‹´ƒgƒŠƒIA ŹŁ‘ş@ťA ‰€“c—Á~]š DA‚–ؐłŸ
›@ƒ`ƒPƒbƒgF7“ú@‘O”„@6300‰~@“–“ú@7300‰~@^@8“ú@‘O”„ 6800‰~@“–“ú@7800‰~
›@‚¨–₢‡‚í‚šG@—ˇ‚ˇ‚鉚ŠyŽŔsˆĎˆő‰ď
@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×@http://www.tabisuru-ongaku.com


œ@‚TŒŽ@‘ä˜pi‘ä“ěA‘ä–k‚Ě2Œö‰‰j@‰ƒ‰ƒCƒu

q‘ä–kr
›@“úŽž:@2014”N5ŒŽ31“ú(“y)@ŠJ‰‰ŽžŠÔ:PM7:00
›@‰ďę:@•Ÿ‰Ř‘Ű•ś‹ł‰ďŠŮ-‘ě‰z“°
› ƒ`ƒPƒbƒg:@‘ä˜pŒł1000
›@‰ďęƒTƒCƒg:@http://intl-house.jp.howard-hotels.com/CT_AsiaPacific3.php?Psn=5656

q‘ä“ěr
›@“úŽž:@2014”N5ŒŽ30“ú(‹ŕ)@ŠJ‰‰ŽžŠÔ:PM7:00
›@‰ďę:@ŹŒ÷‘ĺŠwˆăŠw‰@-ŹˆÇ’Ą
›@ƒ`ƒPƒbƒg:@‘ä˜pŒł800
›@‰ďęƒTƒCƒg: http://web.med.ncku.edu.tw/chinese/index.php?option=com_content&view=article&id=73&Itemid=149

—źŒö‰‰‚Ě‚¨–₢‡‚í‚šGƒ\ƒ“ƒOƒGƒNƒXƒWƒƒƒY@Email:info@songxjazz.com


œ@5ŒŽ@Ž ‰ęŒ§ˆŔ“y’Źu MAHALO Double Rainbow `‚Ü‚Ů‚ë‚΂܂͂ë‚̉šŠy‰ď` v

›@“úŽžF@2014”N5ŒŽ18“ú(“ú)@ŠJę16F00@ŠJ‰‰16F30
›@‰ďęF@ˆŔ“yŠC—mƒZƒ“ƒ^[ŽĹśLę@(‰J“VF‚₡‚ç‚Źƒz[ƒ‹)@
›@o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[itp”Ń“cŒş•FE‚‡Ź’r—´•˝)@/@X–{‚Ě‚č‚˝‚Š
›@ƒ`ƒPƒbƒgi‘SČŽŠ—RjF@‘O”„‚čŒ”Gˆę”ʁ@3500‰~(1ƒhƒŠƒ“ƒNž)@’†ŠwE‚Zś@2000‰~A@
@@@@“–“úŒ”G@ˆę”ʁ@4000‰~(1ƒhƒŠƒ“ƒNž)A’†ŠwE‚Zś@2500‰~
›ƒCƒxƒ“ƒgÚ×@@MAHALOE‚g‚o¨http://mahalo2013-2015.jimdo.com/
@

œ@‚TŒŽ@Ž ‰ę@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg`S‚đ‚ˇ‰Ěş`

›@“úŽžF2014”N5ŒŽ17“ú@ŠJę15:30 ŠJ‰‰16:00
›@‰ďęF“ú–ě’Ź’Ź–Ż‰ďŠŮ@‚í‚˝‚Ţ‚Ťƒz[ƒ‹“ř
›@ƒ`ƒPƒbƒgF‘SČŽw’č2,500‰~
ĄƒvƒŒƒCƒKƒCƒhF‚í‚˝‚Ţ‚Ťƒz[ƒ‹“řAƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg0570-084-005iLƒR[ƒh57492)
›@‚¨–₢‡‚í‚šF“ú–ě’Ź’Ź–Ż‰ďŠŮ‚í‚˝‚Ţ‚Ťƒz[ƒ‹“ř@0748-53-3233@http://www.rmc.ne.jp/watamukihall/


œ@5ŒŽ@“Ȗ؁@Ann Sally@live show

›@“úŽžF@2014”N5ŒŽ10“ú@ŠJę19:00 ŠJ‰‰19:40
›@‰ďęF@@kcucha rismo espresso coffeei“Č–ŘŒ§‰F“s‹{Žs‹Ń2-7-2j
›@ƒ`ƒPƒbƒgF‘O”„‚č4,000‰~@“–“ú4,500‰~ƒ`ƒPƒbƒg—\–ńŽó•t’†(’A‚ľ“d˜b—\–ń‚Ě‚Ý)
›@‚¨–₢‡‚í‚šFƒNƒEƒ`ƒƒƒŠƒYƒ‚@028-666-6746@http://musicarismo.com


œ@‚SŒŽ@•ŸˆäƒeƒŒƒr‚Ü‚ż‚Č‚Šƒ‰ƒCƒu@ƒAƒ“EƒTƒŠ[@JAZZƒ‰ƒCƒu

›@“úŽžG@‚SŒŽ‚Q‚U“úi“yj‚P‚VF‚R‚OŠJę‚P‚WF‚O‚OŠJ‰‰
›@ŠJęG@•Ÿˆä‚Ü‚ż‚Č‚Š•ś‰ťŽ{Ý@‹ż‚Ěƒz[ƒ‹http://www.hibikinohall.com/
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘SČŽw’č4,800‰~@Ś–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â
›‚¨–₢‡‚í‚šG@‹ż‚Ěƒz[ƒ‹@0776-30-0086•ŸˆäƒeƒŒƒrŽ–‹Ć•”@0776-21-2235


œ@‚SŒŽ@“Œ‹ž@‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆęu‹A‚Á‚Ä‚Ť‚˝IƒLƒ`ƒ€‚Ě12‚ŠŒŽv@ƒQƒXƒgo‰‰@iŽó•tI—š‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžG@‚SŒŽ‚T“úi“yj@ŠJę@‚P‚XF‚O‚O@ŠJ‰‰@‚P‚XF‚R‚O
›@o‰‰G@‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆę@ƒQƒXƒg@ƒAƒ“EƒTƒŠ[AůŽqdŽĄ
›@ƒ`ƒPƒbƒg‚¨\‚ľž‚Ý•ű–@AÚ×‚́@http://www.kichimu.la/file/ohata16.htm
@@–‰ž•ĺŽŇ‘˝”‚Ěę‡A’Š‘I‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇ


œ 3ŒŽ@“Œ‹žEă–ěu•–ž “O |—ƒ| ƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒgv(ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B“–“úŒ””Ě”„‚̉”\Ť‚ ‚čj

›@“úŽžF@2014”N3ŒŽ8“úi“yj 19:00 ŠJ‰‰i18:30ŠJęj
›@‰ďęF@“Œ‹ž•ś‰ť‰ďŠŮŹƒz[ƒ‹ i649Čj
›@—ż‹ŕF@SČ4,800‰~AAČ3,800‰~ABČ2,000‰~ ¨—\’č”Ě”„–‡”I—š
›@o‰‰F@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuAƒAƒ“EƒTƒŠ[A‘ň ’mŒbA‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—ŹA‚¨‚¨‚Í‚˝—YˆęAź•˝ ŒhAź“c”üAtamamix
@@Ž˜N“ǁF@’Jěr‘ž˜Y
›@ŽĺĂF@ “Œ‹ž“sA“Œ‹ž•ś‰ť‰ďŠŮE“Œ‹ž•ś‰ť”­MƒvƒƒWƒFƒNƒgƒvƒƒWƒFƒNƒgŽşiŒö‰vŕ’c–@l “Œ‹ž“s—đŽj•ś‰ťŕ’cjhttp://www.songxjazz.com/live/


2013/12/13 XV ::  y2013”N“x@ƒƒfƒBƒAŠÖ˜Aî•ńz

œ@ƒ}ƒ‹ƒRƒ–Ą‘XCMƒ\ƒ“ƒO‰ĚĽ@‚ą‚ż‚ç‚Š‚王’Ž‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇBhttp://www.marukome.co.jp/ryo-tei/

œ@×–쐰b‚ł‚ńV•ˆuHeavenly Musicv‚ĚSomethin' Stupid‚đƒfƒ…ƒGƒbƒg‰ĚĽ
Ú×î•ńGhttp://www.songxjazz.com/news/2013/05/129.html

œ@2013”NłŒŽ•ú‰f‚Ěƒgƒˆƒ^ƒeƒŒƒr‚b‚l‚É‚ÄSomethin' Stupid‚đ×–쐰b‚ł‚ń‚Ćƒfƒ…ƒGƒbƒg‰ĚĽ
@
œ@ŒŽŠ§ƒN[ƒˆƒ“@ƒŠƒŒ[ƒRƒ‰ƒ€@u‰šŠy‚Ĺ‘ĺlŽžŠÔ

œ@‹GŠ§ŽuƒK[ƒfƒ“•ƒK[ƒfƒ“v@ƒGƒbƒZƒC


2013/12/20 XV ::  y2013”N“x@ƒ‰ƒCƒuI—š•Şz‚˛—ˆę‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

œ@12ŒŽ@–źŒĂ‰Ž@uƒAƒ“EƒTƒŠ[ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒRƒ“ƒT[ƒgv

›@“úŽžG@2013”N12ŒŽ21“úi“yj@@ŠJę15F00@ŠJ‰‰15F30
›@‰ďęG@“ú–{“ÁŽę“Š‹ĆŽs–Ż‰ďŠŮƒrƒŒƒbƒWƒz[ƒ‹i–źŒĂ‰ŽŽs’†‹ć‹ŕŽRˆę’š–Ú5”Ô1†j
›@—ż‹ŕG@ŽŠ—RČ4000‰~AŽw’čČ5000‰~iŽw’čČ‚Í100Č‚̂݁j
›@‚¨–₢‡‚í‚šG@ŽĺĂFƒAƒ“EƒT ƒŠ[ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒRƒ“ƒT[ƒgŽŔsˆĎˆő‰ď
@i“Œ•”’nˆć—ĂˆçƒZƒ“ƒ^[ŒšÝ•ĺ‹ŕˆĎˆő‰ďjŽ––ą‹ÇFi”­’BƒZƒ“ƒ^[‚ż‚ć‚ž“ŕj@TEL052-792-7277 http://2nd.geocities.jp/trc_toubu/


œ@12ŒŽ@“Œ‹ž@g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[h Vol.3@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹IiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF2013”N12ŒŽ15“ú(“ú)ŠJę@16:00@ŠJ‰‰@17:00
›@‰ďęFŒb”äŽő The Garden Hall
›@o‰‰FƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal) @@@
@@@ƒoƒ“ƒhFůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)
@@@Ži‰ďF’†Œ´ m
›@—ż‹ŕF‘O”„\6,500A“–“ú\7,000(ĹžE‘SČŽw’čEƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę)
›@ƒ`ƒPƒbƒg”­”„“úF2013”N10ŒŽ5“ú(“y)@
›@–⍇‚šFƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒtEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“


œ@NEW! 11ŒŽ@“Œ‹ž@ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹/ƒg[ƒLƒ‡[iF/Tj
ƒŠƒ~ƒjEƒvƒƒgƒRƒ‹u100“ƒg[ƒLƒ‡[v‚ÉŠy’cƒ•°‰Î„‚Ěƒƒ“ƒo[‚Ć‚ľ‚ďo‰‰

›“ú’öG11ŒŽ29“úi‹ŕj` 12ŒŽ1“úi“új
›‰ďęG“Œ‹žŒ|pŒ€ę@ƒvƒŒƒCƒnƒEƒX
›ƒ`ƒPƒbƒgGˆę”Ę‘O”„ 4,500‰~i“–“ú +500‰~jŠwś 3,000‰~AU18i18ÎˆČ‰şj1,000‰~(‘O”„E“–“ú‹¤’ʁA“–“úŽó•t‚É‚Ä—vŠwśŘ’ńŽŚ)
›Ú×Ž–€Ghttp://festival-tokyo.jp/program/13/100percent_tokyo/


œ@ ‚P‚PŒŽ@“Œ‹ž@ş˜a‚ĚŽž‘ă“W`”_‰Ć‚đƒXƒe[ƒW‚É‚ľ‚˝–ü‚ľ‚Ě‚Đ‚Ć‚Ć‚Ť
–ş˜a‚𒆐S‚Ć‚ľ‚˝‘I‹Č‚Ĺ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇ

›@“úŽžG@‚P‚PŒŽ‚Q‚S“úi“újŠJ‰‰‚P‚RF‚O‚O
›@‰ďęG@‘‰cş˜a‹L”OŒö‰€@‚ą‚ŕ‚ę‚Ń‚Ě—˘@iŠĎ——–ł—żAŒö‰€“ü‰€—ż‚Ş•K—v‚Ĺ‚ˇji‰J“V’†Ž~j
›@o‰‰ GƒAƒ“ƒTƒŠ[@^@Min ai miringo
›@ŒöŽŽHPGhttp://showa-kanricenter.jp/event/2013_kouyo/showa_history.html


œ@11ŒŽ@‹ž“s@live@ flowing KARASUMAi—\–ńŽó•tI—š‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžG@2013”N11ŒŽ10“úi“újŠJę 13:30 / ŠJ‰‰ 14:30
›@‰ďęG@flowing KARASUMA 1F
›@—ż‹ŕG@—\–ń@4000‰~^“–“ú@4500‰~@i‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN\500•Ę“rj
›@‚˛—\–ńE‚¨–₢‡‚í‚šG@Ś2013”N‚XŒŽ11“úi…j‚˛—\–ńŽó•tŠJŽn
flowing KARASUMA iƒtƒ[ƒCƒ“ƒOEƒJƒ‰ƒXƒ}j075-257-1451 / info@flowing.co.jp
ŚŽó•tŽžŠÔ‚͉c‹ĆŽžŠÔ“ŕi11:30-23:00j
›@Ú×Ghttp://www.flowing.co.jp/event/index.php?itemid=3127


œ@11ŒŽ@‘ĺă@X‚̉šŠyƒsƒNƒjƒbƒN

›@“úŽž 2013”N11ŒŽ9“ú(“y) 11:00 - 16:30 (‰J“V’†Ž~)
›@‰ďę@–œ”ŽŒö‰€ ŽŠ‘R•ś‰ť‰€(“Œ‚̍Lę) http://park.expo70.or.jp/
›@—ż‹ŕ@‘ĺl 250‰~ / Źl 70‰~ [ƒRƒ“ƒT[ƒg–ł—ż/ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvˆę•”—L—ż]
›@o‰‰ŽŇ(50‰š‡)F*ƒAƒ“EƒTƒŠ[@*‘ĺXƒqƒfƒmƒŠ(ƒtƒBƒhƒ‹)@*‰Şč‘אł(ƒMƒ^[)@*D“c—DŽq(ƒŠƒR[ƒ_[)@*ƒJƒCƒ‹EƒVƒFƒp[ƒhEƒgƒŠƒI y“ěƒAƒtƒŠƒJz*‚Š‚Ć‚¤‚Š‚Č‚ą(ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“)*ƒTƒLƒ^ƒnƒaƒ(ƒmƒRƒMƒŠ) with ‚Ś‚Ž‚ż‚Đ‚ë‚ľ(ƒMƒ^[)@*ƒZƒNƒoEƒPƒCƒ^(ƒWƒƒƒ“ƒx ‘ź) yƒMƒjƒAz*“c“‡—˛(ƒ^ƒ“ƒoƒŠƒ“) *ƒhƒDƒjƒhƒDƒj *ƒxƒxƒ`ƒI *‚Ý‚Ç‚č(ƒtƒBƒhƒ‹) *aŒűƒTƒgƒ~ƒ“(ƒ“ƒSƒj/‰S) *ƒˆ[ƒ‰ƒ“ƒ‚ƒ“ƒ\ƒ“ yƒXƒEƒF[ƒfƒ“z
›@‚¨–⍇‚š –k‰˘‚̉šŠyƒsƒNƒjƒbƒNŽŔsˆĎˆő‰ď@@@@@TEL: 072-774-8838 (•˝“ú 10:00-17:00) info@harmony-fields.com http://www.nordic-picnic.com/


œ@10ŒŽ@“Œ‹ž@JJFŠ´ŽÓŐ2013wŒĂ‚˘‰f‰ć‚Ě˜bxƒQƒXƒgo‰‰

›@“úŽžG@2013”N10^26i“yj@ŠJę@18F00 ŠJ‰‰19F00
›@‰ďęG@CAYiÂŽRj
›@o‰‰G@John John Festival AƒQƒXƒg ƒAƒ“EƒTƒŠ[
›@—ż‹ŕG@‘O”„ 3,500 / “–“ú 4,000iƒhƒŠƒ“ƒN•Ęj@
›@‚¨–₢‡‚í‚šF03-3498-5790(CAY) A johnjohnfestival@gmail.com
›@ŽĺĂF@John John Festival & TOKYO IRISH COMPANY
›@Ú×î•ńG@http://www.johnjohnfestival.com


œ@10ŒŽ@‘ĺă@@LIVING PROOF ~–˘—ˆ‚Ö“`‚Ś‚é‰Ě~

Z@“úŽžG@2013”N10ŒŽ19“ú(“y) ŠJę13:30 ŠJ‰‰15:00 (I—š—\’č20:00)
Z@‰ďęG@’r“cŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮƒAƒ[ƒŠƒAƒz[ƒ‹i‘ĺă•{’r“cŽs“V_1-7-1j
Z@o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ / •l“c^—Žq / ’†ŽR‚¤‚č
Z@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘O”„5,500‰~ / “–“ú6,000‰~ (‘SČŽw’č) Ś4Î–˘–ž‚Í“üę•s‰Â‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇBy’r“cŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮ 072-761-8811i’r“cŽs“V_1-7-1)


œ @10ŒŽ@‹ž“suƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒRƒ“ƒT[ƒg Vol.2@’ljÁŒö‰‰viŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽž@‚Q‚O‚P‚R”N10ŒŽ14“ú(jEŒŽ) ŠJę11:30 ŠJ‰‰12:00
›@‰ďę@‹ž“s•{’Ą‹Œ–{ŠŮł’Ą (d—v•ś‰ťŕ)@(http://www.pref.kyoto.jp/access.html)
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG‘O”„Œä—\–ń4500 (Ĺž) –ˆÖŽqČEŽ—”ԍ†—L
–Œä—\–ń‚́A8/19(ŒŽ) 0:00`ƒ[ƒ‹(kyoto.huchou.live@gmail.com) ‚É‚ÄŽó•tŠJŽn’v‚ľ‚Ü‚ˇB


œ@10ŒŽ@‹ž“s@uƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg Vol.2v(ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžG@2013”N10ŒŽ13“úi“új@ŠJę16F30@ŠJ‰‰17F00
›@‰ďęG@‹ž“s•{’Ą‹Œ–{ŠŮł’š@id—v•ś‰ťŕjihttp://www.pref.kyoto.jp/access.htmlj
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘O”„Œä—\–ń4500‰~@–ˆÖŽqČEŽ—”ԍ†—L
›@‚¨–₢‡‚í‚šćG@‹ž“s—ÇŽż‰š‰SŽ–‹Ć 090-1229-4738


œ@10ŒŽ@•şŒÉwĄ“ú‚Ě‚ą‚ń‚ž‚ā`–l‚̉šŠy‰ď` 3”t–ځx

›@“úŽžF@10ŒŽ12“úi“yj 15:30 OPEN^17:00 START
@@@@‰J“VŒˆs^r“V’†Ž~
›@‰ďęF@–žŒ°Ž›‹Ť“ŕi•şŒÉŒ§‘ŠśŽs6|30j
@@@@Ś–ěŠO‚Ĺ‚ĚƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNƒ‰ƒCƒu‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇ
›@—ż‹ŕF@s200–źŒŔ’čt‘O”„4.000‰~^“–“ú4.500‰~iŹŠwśˆČ‰ş–ł—ż^’†‚ś”źŠzj
›@o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[^Ž­“ˆĂifrom Hanasalj^’†ěŒhifrom ƒ\ƒEƒ‹Eƒtƒ‰ƒ[Eƒ†ƒjƒIƒ“j^ƒŠƒNƒI
‰‰@18F30@


œ@9ŒŽ@’ˇ–ěŒ§@”ރ–Šx‚Œ´@•–ž “O |—ƒ| ƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒg

›@“úŽžG@2013”N9ŒŽ28“úi“yj 17:00 ŠJ‰‰i16ŽžŠJęj
›@‰ďęG@”ރ–Šx‚Œ´‰šŠy“°
›@—ż‹ŕG@ˆę”Ę 4,000‰~Aƒ}[ƒNƒ‹‰ďˆő 3,600‰~
›@o‰‰G@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuAƒAƒ“EƒTƒŠ[A‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—ŹAź•˝ ŒhA
›@—ż‹ŕ ; @ƒRƒ“ƒT[ƒg‚̂݁F9,000‰~
›@‚¨Č‚̓z[ƒ‹Žó•t‚É‚Ä’Š‘I‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB
‚¨–₢‡‚í‚šF”ރ–Šx‚Œ´ƒƒbƒW@“d˜bF0267-98-2131
http://www.yatsugatake.co.jp/event/concert/2013/0928/index.html


œ@ 9ŒŽ@‰Ą•l@wŠC‚ĚƒJƒtƒFƒtƒFƒXxiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF@2013”N9ŒŽ21“úi“yj ŠJę11:00ŠJ‰‰12:00
›@‰ďęF@‘ĺ‚ł‚ń‹´ƒz[ƒ‹
§231-0002@‰Ą•lŽs’†‹ćŠCŠÝ’Ę1-1-4
›@o‰‰F@Œ´“c’m˘EˆÉ“ĄƒSƒ[AƒAƒ“ƒTƒŠ[Anaomi&goro&‹e’rŹEA‘ĺ‰Ji‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆę{â–{”ü‰JjAChocolat&AkitoAtico moonA’Ë–{_Ć
›@—ż‹ŕF@‘O”„Œ”@‘ĺl5,800‰~^ŹliŹŠwśj4,000‰~^–˘AŠwŽ™–ł—żi‘SČŽŠ—Rj
“–“úŒ”@‘ĺl6,800‰~^ŹliŹŠwśj4,800‰~^–˘AŠwŽ™–ł—żi‘SČŽŠ—Rj
Ś@Ú×‚̓Cƒxƒ“ƒgHP@http://cafeandmusic.com/


œ@9ŒŽ@’ˇčŒ§@˛˘•Ű@‚¨‚Ƃȁ•‚¨‚â‚ą‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒAƒ“EƒTƒŠ[

›@“ú’öG@2013”N9ŒŽ7“úi“yjA@8“úi“új

Vol.1@‚¨‚Ć‚Č‚ŞŠy‚ľ‚ށgƒAƒ“EƒTƒŠ[hG@7“úi“yj@ŠJę17F45@ŠJ‰‰@18F30@
Ś–˘AŠwŽ™“ś‚Ě“üę‚Í‚¨’f‚č’v‚ľ‚Ü‚ˇiƒƒr[‚É‘őŽ™ƒXƒy[ƒX‚đ‚˛—pˆÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇjB

Vol.2@‚¨‚â‚ą‚ĹŠy‚ľ‚ށgƒAƒ“EƒTƒŠ[hG@8“úi“új@ŠJę12F45@ŠJ‰‰13F30

›@‰ďęG@—ź“ú‚Ć‚ŕƒAƒ‹ƒJƒXSASEBOƒCƒxƒ“ƒgƒz[ƒ‹
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@7“ú@3500‰~A8“ú@‚¨‚Ƃȁ@3500‰~@0Ë`‚Zś500‰~
@–Vol.1{Vol.2ƒZƒbƒgŒ”yŽŠ—RČz6000‰~
›@‚¨\‚ľž‚݁AÚ×î•ńG@ƒAƒ‹ƒJƒX˛˘•ŰŒöŽŽ‚g‚o@http://www.arkas.or.jp/


œ@‚XŒŽ@•Ÿ‰ŞŒ§@ƒTƒ“ƒZƒbƒgƒ‰ƒCƒu2013@at Ž…“‡

›@“úŽžG@‚XŒŽ‚U“úi‹ŕj@ŠJę12:00 ŠJ‰‰12:30 I‰‰21:00
›@‰ďęG@ŠH‰ŽŠC…—ę ƒLƒƒƒ“ƒvę i819-1335 •Ÿ‰ŞŒ§Ž…“‡ŽsŽu–€ŠH‰Ž2589j
›@Ú×Ž–€G@ƒCƒxƒ“ƒgŒöŽŽƒTƒCƒg@http://www.sunsetlive-info.com


œ@8ŒŽ@ŽRŒ`@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ Live in@ˆŔ‘Ž›

›@“úŽžG@2013”N8ŒŽ24“úi“yj@ŠJę18F30@ŠJ‰‰19F00
›@‰ďęG@ŽRŒ`Œ§ŽR•Ó’Ź‘厛@ˆŔ‘Ž›‹Ť“ŕ
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„Œ”2000‰~@“–“úŒ”2500‰~io‚Č‚˘ę‡‚ ‚čj
›@‚¨–₢‡‚í‚šćG@ŽR•Ó’Ź‹łˆçˆĎˆő‰ď ‚O‚Q‚R|‚U‚U‚V|‚P‚P‚P‚T
@@@http://www.taiken-do.net


œ@8ŒŽ@“Œ‹ž@’ră–{–厛@Slow Music Slow LIVE '13 @10th Anniversary

Z@“úŽžG@2013”N8ŒŽ23“ú(‹ŕ)@ŠJę 17:30 ^ŠJ‰‰ 18:30
Z@‰ďęG@“Œ‹ž@’ră–{–厛E–ěŠO“ÁÝƒXƒe[ƒW
Z@o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ with ůŽqdŽĄ @ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒQƒXƒgF”ŠŽR”ü—R‹IA
@@‘ĺŠŃ–­Žq with ’†“‡ƒmƒuƒ†ƒL Aƒtƒƒ“ƒgƒAƒNƒgFƒRƒgƒŠƒ“ƒS
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘SČŽw’čF\6,500^‚ç‚­‚ç‚­ƒV[ƒgF9,000


œ@8ŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§wƒAƒ“EƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒux

›@“úŽžG@2013”N8ŒŽ17“ú(“y)@18F00ŠJę@18F30ŠJ‰‰
›@‰ďęG@‹ăd•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹i‘ĺ•ŞŒ§‹čŽěŒS‹ăd’ŹŒă–ěă17-4j
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG‘SČŽw’č‘O”„2,500‰~(“–“ú3,000‰~)@–‘O”„ŠŽ”„‚Ěę‡A“–“úŒ”‚Č‚ľ
›@‚¨–₢‡‚í‚š@0973-76-3888@ bunka@town.kokonoe.lg.jp
Ú×G<http://www.town.kokonoe.oita.jp/>


œ@8ŒŽ@Ă‰ŞŒ§C‘PŽ›uŒjŔ Ann Sally Live in C‘TŽ›v@`ĄA‚Ó‚˝‚˝‚Ń‚Ě‚â‚ł‚ľ‚ł`

›@“úŽžG 2013”N8ŒŽ10“ú(“y) @ŠJę 18:30^ ŠJ‰‰ 19:00 (I‰‰—\’č 20:30)
›@‰ďęG C‘PŽ›‰ˇň C‘TŽ›–{“°“ŕ
›@ƒ`ƒPƒbƒgG ‘SČŽŠ—RB‹qČ‚͏ôČB[ŒŔ’č150Č]@‘O”„ 3,000‰~ ^ “–“ú 3,500‰~@Ś–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â
›@\ž•ű–@G http://katsuraza.net/2013schedule.html#ticket
›@‚¨–⍇‚šG ƒmƒXƒ^ƒ‹ƒWƒbƒNƒƒ}ƒ“C‘PŽ›„iˆĎˆő‰ď@TEL:0558-72-2501


œ@8ŒŽ@•xŽRŒ§@ĺYp’č’u–Ôƒ‘ƒ„ƒT[I2013

›@“úŽžG@2013”N8ŒŽ3“úi“yj@ŠJę16F00@ŠJ‰‰17F00
›@‰ďęG@•XŒŠŽs‘ĺ‹Ť’n“ŕ ‹ă“a•l‰€’n“W–]‘ä@ƒAƒNƒZƒXMAP@http://goo.gl/maps/B8Vmz
›@o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[@^@Robin's Egg Blue
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘SČŽŠ—RE‘O”„‚č 3,500i“–“ú4,000j
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@ƒA[ƒg NPO ƒqƒ~ƒ“ƒO@http://himming.jp/


œ@7ŒŽ@“Œ‹ž@ŽO‘éŽs@•–ž “O |—ƒ| ƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒg

›@“úŽžG@2013”N7ŒŽ20“úi“yj 17:00 ŠJ‰‰
›@‰ďęG@ŽO‘éŽsŒ|p•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ •—‚Ěƒz[ƒ‹ i625Čj
›@—ż‹ŕG@ˆę”Ę 4,000‰~Aƒ}[ƒNƒ‹‰ďˆő 3,600‰~
›@o‰‰G@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuAƒAƒ“EƒTƒŠ[A‘ň ’mŒbA‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—ŹA‚¨‚¨‚Í‚˝—YˆęAź•˝ ŒhAź“c”üAtamamix


œ@7ŒŽ@‹ž“s@uƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒu @ SOLE CAFE Vol.2@’‹‚Ě•”v@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžG@7ŒŽ5“ú(‹ŕ) 15:00 OPEN / 15:30 START
Z‘O”„Œä—\–ńG@4000 “–“ú4500 (‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN•Ę)
Z‰ďęG@‹ž“sESOLE CAFE (http://solecafe.jp/)


œ@7ŒŽ@‹ž“s@uƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒu @ SOLE CAFE Vol.2@–é‚Ě•”v@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžG@7ŒŽ5“ú(‹ŕ) 18:00 OPEN / 18:30 START
Zƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„Œä—\–ń4000@“–“ú4500 (‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN•Ę)
Z‰ďęG@‹ž“sESOLE CAFE (http://solecafe.jp/)


œ 7ŒŽ •şŒÉŒ§@ •–ž “O |—ƒ| ƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒg

›“úŽžG@2013”N7ŒŽ6“úi“yj 16:30 ŠJę / 17:00 ŠJ‰‰
›‰ďęG@•şŒÉŒ§—§Œ|p•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[@ă‹}’†ƒz[ƒ‹
›—ż‹ŕG@‘SČŽw’č 4,000 ‰~
›o‰‰G@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuAƒAƒ“EƒTƒŠ[A‘ň ’mŒbA‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—ŹA‚¨‚¨‚Í‚˝—YˆęAź•˝ ŒhAź“c”üAtamamix


œ@6ŒŽ@–kŠC“š@wX‚ĚƒJƒtƒFƒtƒFƒX2013x@in ƒjƒZƒRƒrƒŒƒbƒW

›“ú’öG@2012”N6ŒŽ29“úi“yj
›ŽžŠÔG@y’‹‚Ě•”z10:30 ŠJę@11:30 ŠJ‰‰@17:00 I‰‰—\’č
›‰ďęG@–kŠC“šˆ¸“cŒSƒjƒZƒR’Ź“ŒŽR‰ˇň@ƒjƒZƒRƒrƒŒƒbƒW
Zo‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ A‘]‰ä•”ŒbˆęA‚¨‚¨‰Ji‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆę{â–{”ü‰JjAƒRƒgƒŠƒ“ƒS A ŹŽR“ŕ(from sleepy.ab)A
@@ˆÉ“ĄƒSƒ[ Atico moonAJohn John Festival |A’Ë–{_ĆADEPAPEPE
›‚¨–₢‡‚í‚š@ŽčŽ†ŽĐtel : 042-426-4383@
ZÚ×î•ńG@ŒöŽŽƒTƒCƒg@http://cafeandmusic.com/


œ@6ŒŽ@–kŠC“šŽD–y@‚˝‚ׂé‚Ć‚­‚ç‚ľ‚ĚŒ¤‹†Š@presents ƒAƒ“EƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒuat PROVO

›“úŽžG@‚UŒŽ‚Q‚W“úi‹ŕjopen18:00/start18:30
›ęŠG@‚o‚q‚n‚u‚niƒvƒƒ{jiŽD–yŽs’†‰›‹ć“ě‚Uđ“Œ‚P’š–Ú‚Q@‚j‚hƒrƒ‹‚R‚e011-211-4821j@@
›—ż‹ŕG@4200‰~i‚˝‚ׂé‚Ć‚­‚ç‚ľ‚ĚŒ¤‹†Š‚Ě‚¨’ƒ‚¤‚Ż•t‚Ťj
›ŽĺĂG@ˆę”ĘŽĐ’c–@l@‚˝‚ׂé‚Ć‚­‚ç‚ľ‚ĚŒ¤‹†Š@http://www.taberutokurashi.com/


œ@6ŒŽ@“Œ‹ž@‘㊯ŽRƒƒbƒNƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2013

Z“úŽžG@2013”N6ŒŽ16“úi“újOPEN12:00 START12:30
Z‰ďęG@u°‚ę‚˝‚ç‹ó‚É“¤‚Ü‚˘‚āvuŽR—r‚ɁA•ˇ‚­Hv‚Q“X•Ü“ŻŽžŠJĂAs‚Ť—ˆŽŠ—R
Z—ż‹ŕG@‘O”„‚聏‚R‚X‚O‚O@“–“ú‚S‚T‚O‚Oi‹¤‚É‚PƒhƒŠƒ“ƒN‚T‚O‚O•Ęj
Zo‰‰G@‚ ‚Ş‚˝X‹›AƒAƒ“EƒTƒŠ[~“씎Aă–ě—YŽŸ(‰Ô‚˘‚ŻƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX)A–؉ş”üŽŃ“sAŠ’ŽƒLƒbƒYA‘o—t‘oˆęAX‚͐ś‚Ť‚Ä‚˘‚éAŽR–{¸ˆęand morec
Zƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„A—\–ńG@°‚ę‚˝‚ç‹ó‚É“¤‚Ü‚˘‚Ä “d˜b@03|5456|8880A
ƒCƒxƒ“ƒgÚ×@http://mameromantic.com/?p=20758


œ@6ŒŽ@_“ŢěŒ§@ u‹â‰Í“S“š‚Ě–évƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ƐeŽq‚Ěˆ×‚ĚƒA[ƒgƒ[ƒbƒNƒVƒ‡ƒbƒv @`‰šŠy‚Ě“ú`

›“úŽžG@2013”N6ŒŽ15“úi“yj 13:30 ŠJę / 14:00 ŠJ‰‰
›‰ďęG@€Žq•ś‰ťƒvƒ‰ƒU@‚Č‚Ź‚łƒz[ƒ‹
›—ż‹ŕG@‘SČŽw’č ˆę”Ę 1,500 ‰~AŽq‚Ç‚ŕi‚OÎ`ŹŠwśj 500 ‰~
›o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[Aˆäă“Ţ•Ű–˘iƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO^”o—Dj
›ƒ`ƒPƒbƒgŽć‚čˆľ‚˘G€Žq•ś‰ťƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹AƒJƒ“ƒtƒFƒeƒB
›Ú×î•ń@@http://www.bunka-plazahall.com


œ@6ŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§@“’•z‰@@u—ˇ‚ˇ‚鉚Šyv@Waltz Of The Rain`Ź‚ł‚ȉšŠy‰ď`

Z‰ďęG@—R•z‰@ ‹ó‘z‚̐X ƒAƒ‹ƒeƒWƒI
– ‚PŒö‰‰‚É‚Q‘g(ˆę•”‚R‘g)‚ĚƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ޏo‰‰‚ˇ‚éƒRƒ“ƒT[ƒg‚đ‚Q“úŠÔ‚Ĺ‘S‚UŒö‰‰s‚Č‚˘‚Ü‚ˇB
ZyŒö‰‰‡B u“y—j“ú‚Ěƒƒ‹ƒcô 3vz@[o‰‰] Ann Sally / —r–Ń‚Ć‚¨‚͂ȁ@@–ŒŔ’č200–ź
@@@6/8(“y) [ŠJę / ŠJ‰‰] 19:00 / 19:30A[‘O”„ / “–“ú] 5,800‰~ / 6,800‰~(ƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę“r)
ZyŒö‰‰‡C u“ú—j“ú‚Ěƒƒ‹ƒcô 1vz@[o‰‰] Ann Sally / ”ŠŽR”ü—R‹I with ’†“‡ƒmƒuƒ†ƒL@@–ŒŔ’č200–ź@
@@@6/9(“ú) [ŠJę / ŠJ‰‰] 11:00 / 11:30A[‘O”„ / “–“ú] 6,300‰~ / 7,300‰~(ƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę“r)
Zƒ`ƒPƒbƒgAƒ‰ƒCƒuÚ×G@http://common-ground.jp/


œ@5ŒŽ@•Ÿ‰Ş@‚Ż‚â‚Ť’ʂ艚ŠyŐ 2013u“W——‰ď‚ĚŠGv‚̉šŠy‰ď@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒRƒ“ƒT[ƒg@

Z“úŽžG@2013”N5ŒŽ25“úi“yj@ŠJę: 14:00 / ŠJ‰‰: 15:00
Z‰ďęG@•Ÿ‰ŞŽs”üpŠŮ u“°
Zƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘O”„4,000 / “–“ú\4,500
›ƒCƒxƒ“ƒgÚ×G@‚Ż‚â‚Ť’ʂ艚ŠyŐ2013 HP@http://www.keyaki.st/


œ@5ŒŽ@‚’m@ann sally live

Z“úŽžG@5ŒŽ11“ú(“y)@open16:00@start18:30@
Z‰ďęG@“y˛ź“ě‘ĺ‹K–ÍŒö‰€@‚Ó‚é‚ł‚Ć‘‡ƒZƒ“ƒ^[(‘ĺƒz[ƒ‹)
Zƒ`ƒPƒbƒgG@‘SČŽŠ—R@‘O”„@3000‰~AƒyƒA@5000‰~A’†‚ś@1000‰~
@@“–“ú@3500‰~AƒyƒA@6000‰~A’†‚ś@1500‰~@@‚˘‚¸‚ę‚ŕŹŠwśˆČ‰ş–ł—ż
Ÿ—\–ń•‚¨–₢‡‚í‚šG@ƒmƒ‰ƒŒƒR[ƒhiƒqƒJƒŠƒlƒRäqj@090-1814-2559@@
@@Male:hikari-neko@mb.gallery.ne.jp@@Ú×Ž–€@URL http://hikarineko.jp
@

œ@5ŒŽ@‚’m@ann sally live at –Ř”n@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžG@5ŒŽ10“ú(‹ŕ)@open 18:30@start 19:00
Zƒ`ƒPƒbƒgG@‘SČŽŠ—R(30ČŒŔ’č)@‘O”„ 4500‰~@“–“ú 5000‰~@(‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN•t)
Ÿ—\–ń•‚¨–₢‡‚í‚šG@ƒWƒƒƒY‹i’ƒ –Ř”n@088-822-3955


œ@4ŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§@X‚ĚƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒ”•uŽq‹Ÿ’B‚ÉŒq‚Ž•˝˜a‚Ȑ˘ŠEv‚Ě‚¨˜b‰ď @ ˆŸ×ˆŸH“°cago@(‘O”„‚č•ŞŠŽ”„j

›“úŽžG@2013”N4ŒŽ28“ú(“ú) @ŠJę 11Žž30•Ş ŠJ‰‰ 13Žž00•Ş
›ęŠG@ˆŸ×ˆŸH“°cagoi‘ĺ•ŞŒ§’†’ĂŽs–{–ë”nŒk’Ź‘]–Ř459-9@“´–ĺƒLƒƒƒ“ƒvę“ŕ tel 0979-52-3004j
@@@@http://www.facebook.com/cago88@
›ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„ 4500‰~ i3ŒŽ19“ú”Ě”„ŠJŽnjA “–“ú 5000‰~i‘O”„Œ”ŠŽ”„‚Ěę‡‚Í“–“úŒ”‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńj
@@@@@@@@ŹŠwś‚Ü‚Ĺ‚Í–ł—żA@’†Šwś‚Š‚ç‚͈ę”Ę—ż‹ŕA@á‚Ş‚˘ŽŇ‚ƉîŒěŽŇ‚Í‚ť‚ę‚ź‚ꔟŠzB
üƒ`ƒPƒbƒg‚¨\‚ľž‚ݐćG@yˆŸ×ˆŸH“°cago ƒRƒEƒEƒ`z090-4479-6211 @@
@@@@@ƒ‰ƒCƒ”‚Ě‘O‚ɁA•SŽímomokusaŠÇ—lƒAƒ“ƒgƒ“áÁ——Y‚ł‚ń‚́uŽq‹Ÿ‚ÉŒq‚Ž•˝˜a‚Ȑ˘ŠEv‚Ě‚¨˜b‰ď‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB
üo“XG@yFOODzSatta Yard iƒ”ƒB[ƒKƒ“—ż—jAŞ–{‚Ť‚ąHEIWAH“°i•Ű‘śH•ŕŰŕčjAˆŸ×ˆŸH“°cagoiƒGƒXƒjƒbƒN—ż—j@ yZAKKAz‚¨‚­‚Č‚Ş‰ŽAŠy‰€–Ż‘°ˆß‘•“V kitta


œ@4ŒŽ@•Ÿ‰ŞŒ§@@‘œŽs@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒRƒ“ƒT[ƒg `Spring has come`@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžG@2013”N4ŒŽ27“úi“yj@ŠJę14F30@ŠJ‰‰15F00
Z‰ďęG@@‘œƒ†ƒŠƒbƒNƒX@ƒn[ƒ‚ƒj[ƒz[ƒ‹
Zƒ`ƒPƒbƒgG ‘SČŽw’č@‘O”„‚č ˆę”Ę2,500‰~ ƒyƒAŒ”4,000‰~@Ś“–“úŠe500‰~‚
@@ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgLƒR[ƒhF82911@@‚Ň‚ PƒR[ƒhF187-063
Ś–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â@‘őŽ™‚ ‚č
ZÚ×î•ńG@http://yurix.munakata.com/event/music/130427.html


œ@3ŒŽ@“Œ‹ž“sˆîéŽs@ƒAƒ“EƒTƒŠ[@Special Live at iPlaza@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžG@2013”N3ŒŽ24“úi“új15Žž00•ŞŠJ‰‰i14Žž30•ŞŠJęj
Z‰ďęG@ˆîéŽs—§‚‰ƒvƒ‰ƒU@ƒz[ƒ‹
Z“üę—żG@‘SČŽw’č@2500‰~@–“üę‚UÎˆČă^‘őŽ™ƒT[ƒrƒX—L
[‘őŽ™‚¨–⍇‚šE—\–ń]ƒ}ƒU[ƒYF0120-788-222@Žó•t:•˝“ú10`12Žž/13`17Žž
Zƒ`ƒPƒbƒg‚¨\‚ľž‚ݏڍ׏î•ń@Ghttp://www.iplaza.inagi.tokyo.jp/event/hall/20130324hall-annsally.html@


œ@3ŒŽ@“Ȗ؁@kcucha rismo@ƒAƒ“EƒTƒŠ[@ƒ‰ƒCƒu

Z“úŽžF@3ŒŽ9“úisatj@open/17:30`@start/18:30
Z‰ďęF@kcucha rismo cafe @028-666-6746@
Zƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚č/4000‰~A“–“ú/4500‰~@i1ƒI[ƒ_[§‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇji120–źŒŔ’čj
ZÚ×î•ń@http://musicarismo.com/


œ 2ŒŽ@ˆ¤’mŒ§–L“cŽs@ƒAƒ“EƒTƒŠ[@ƒ‰ƒCƒ”

›@“úŽžG@2013”N2ŒŽ22“úi‹ŕj@18:30 ŠJę^19:00ŠJ‰‰
›@‰ďęG@ˆ¤’mŒ§@–L“cŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮ Źƒz[ƒ‹
›@—ż‹ŕG@4,000‰~iŽw’čČ^“–“ú“ŻŠzj@Ś–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â
›@–⍇‚šG@–L“cŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮ@tel.0565-33-7111


œ@2ŒŽ@‰Ť“ę@Ann Sally@Live at ÷âŒ€ę@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›“úŽžG 2013”N2ŒŽ9“ú (“y)@ŠJę 18:30
›‰ďęG@÷âŒ€ę ƒz[ƒ‹‚`
›ƒ`ƒPƒbƒgG ‘O”„F4,000‰~ ^ “–“úF4,500‰~ ^@–“üęŽžA•Ę“r300‰~‚Ě1ƒhƒŠƒ“ƒNƒI[ƒ_[‚Ş•K—vB
›‚¨–₢‡‚í‚šG@098-860-9555(÷âŒ€ęj@
@@@ŒöŽŽƒTƒCƒgG@http://www.sakura-zaka.com/lineup_l.html


2012/09/22 ::  y2012”N“x@ƒƒfƒBƒAî•ńz

œ@2012”N9ŒŽ24“úŒßŒă6Žž`@‚m‚g‚j‚ł‚˘‚˝‚Ü‚e‚l@uŒŽ—j“ú‚͉šŠyv‚ɏo‰‰
@
œ@–ś“‡Žđ‘˘@u‹g•v@‚b‚l‰ĚĽ@http://www.youtube.com/user/kirishimashuzo

œ@‚VŒŽ‚Q‚P“úŒöŠJ‚̉f‰ću‚¨‚¨‚Š‚Ý‚ą‚Ç‚ŕ‚̉J‚ƐáviŠÄ“F×“cŽçj‚ĚŽĺ‘č‰ĚƒVƒ“ƒOƒ‹‚đ‰ĚĽi‚VŒŽ‚P‚P“ú”­”„j

œ@8ŒŽŒöŠJ‚̉f‰ć@u‚Š‚ź‚­‚Ě‚­‚Ɂv‚ĚƒCƒ[ƒWƒ\ƒ“ƒOu”’‚˘ƒuƒ‰ƒ“ƒRv‚đ‰ĚĽ
@@i‘O”„‚čŒ”‚đŒ€ę‚Ĺ‚¨”ƒ‚˘‹‚ß‚Ě•ű‚ɐ撅‚ĹCD‚Ş•t‚Ť‚Ü‚ˇj

œ@ŒŽŠ§ƒN[ƒˆƒ“@ƒŠƒŒ[ƒRƒ‰ƒ€@u‰šŠy‚Ĺ‘ĺlŽžŠÔv@ŒfÚ’†

œ@ŒŽŠ§ŽRŒ`ƒ[ƒEƒjƒCEƒTƒ“@3ŒŽ†@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–ŒfÚ

œ@‹GŠ§ŽuƒK[ƒfƒ“•ƒK[ƒfƒ“v@ƒGƒbƒZƒC@D•]˜AÚ’†


2012/08/07 ::  yĹVƒAƒ‹ƒoƒ€î•ńz

œ@ufo:restviƒtƒHƒŒƒXƒgj@`Ž÷X‚Ě‘t‚ł鉚`i2010”N12ŒŽ18“úƒŠƒŠ[ƒXj

Zƒ‰ƒCƒu‰ďęAŒöŽŽƒTƒCƒg‚É‚ÄŒŔ’č”­”„’†I
@@‚˛w“ü‚Í‚ą‚ż‚ç‚Š‚灍iCDƒVƒ‡ƒbƒv‚Ĺ‚ĚŽć‚čˆľ‚˘‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńj
http://www.annsally.org/info/fo_rest.html
Zƒ\ƒ“ƒOƒGƒNƒXƒWƒƒƒYŒöŽŽ‚g‚o
http://www.songxjazz.com/release/fo_rest.html

œ@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒu‚́u•–ž“Oƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNv‚ÉŽQ‰Á

œ@NO NUKESJAZZ ORCHESTRA‚ÉŽQ‰Áhttp://www.songxjazz.com/release/NO_NUKES_JAZZ_ORCHESTRA.html



2012/12/12 ::  y2012”N“x@ƒ‰ƒCƒuI—š•Şz

œ@12ŒŽ@˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒYƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒRƒ“ƒT[ƒg2012@`Love Songs for Happiness`

›“úŽžG@2012”N12ŒŽ22“úi“yj@17:00ŠJ‰‰iƒAƒ“ƒTƒŠ[o‰‰‚Í19:00j
›o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[^@’†“‡ƒmƒuƒ†ƒL with Ž“cD
›‰ďęG@˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒYƒAƒŠ[ƒi
›“üę–ł—ż
› –⍇‚šG@˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒY‘‡ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“@tel.03-6406-6000
@@@@@

œ@11ŒŽ@“Œ‹ž“s”üpŠŮ@ƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu

›@“úŽžF@2012”N11ŒŽ30“úi‹ŕj18F30 start
›@ęŠF@“Œ‹ž“s”üpŠŮuƒƒgƒƒ|ƒŠƒ^ƒ“”üpŠŮ“Wv“WŽŚŽş“üŒű‘O
›@o ‰‰ F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[^ƒRƒgƒŠƒ“ƒSAnaomi&goro
›@“üę—żF@–ł—ż


œ@11ŒŽ@”Ž‘˝@ł“VŽ›ƒ‰ƒCƒgƒAƒbƒvƒRƒ“ƒT[ƒg@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF@11ŒŽ23“ú(j“ú)@ 15:30ŠJęA‰‰‘tŽžŠÔ16:00`17:10
›@“üę—żF@2,500‰~@
›@ŠJĂęŠF@ł“VŽ›@i”Ž‘˝‹ć”Ž‘˝‰w‘O1-29-9@’n‰ş“Su‹_‰€‰wv“k•ŕ‚T•Şj
›@ŽĺĂF@”Ž‘˝—VŠwƒvƒƒWƒFƒNƒg@ŒöŽŽƒTƒCƒghttp://hakata-light.jp/index.html
‚¨–₢‡‚í‚šć 092-432-7088 i‚b‚dƒ[ƒNƒX“ŕj Ś10:00`17:00i“y“újœ‚­j


œ 11ŒŽ@“Œ‹ž@“y‚Ć•˝˜a‚ĚŐ“T2012‚ɏo‰‰@iUSTREAMś•ú‘—j

› “ú’öF@11ŒŽ18“ú(“új@ƒAƒ“ƒTƒŠ[‚̏o‰‰‚Í10:55`
› ‰ďęF@“ú”ä’JŒö‰€ƒƒCƒ“ƒXƒe[ƒW
› —ż‹ŕF@“üę–ł—ż
› o‰‰F@Gocoo^ƒAƒ“EƒTƒŠ[^’‡ˆäŒË—íˆę^ƒ‰ƒrƒ‰ƒr^Yae^‰Á“Ą“o‹IŽq^FUNKIST
› ƒCƒxƒ“ƒgÚ×F@http://tanemaki.jp/saiten2012/


œ@11ŒŽ@‹ŕ‘ň@”’ŽR‘—§Œö‰€Žw’č‚T‚OŽü”N‹L”O@Œ|•ś‹Ś‚˘‚ľ‚Š‚íŒ|p‚̐XƒvƒƒWƒFƒNƒg@
ƒAƒ“EƒTƒŠ[ƒRƒ“ƒT[ƒg (’čˆő‚É’B‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›“úŽžG@11ŒŽ10“úi“yj19F00ŠJ‰‰i18F30ŠJęj
›‰ďęG@”’ŽRŽs’ß—ˆ‘‡•ś‰ť‰ďŠŮƒNƒŒƒCƒ“@‘ĺƒz[ƒ‹ @
›ƒ`ƒPƒbƒgG@“üę–ł—żi—vŽ—Œ”j
Ś“üŽč•ű–@‚Č‚ÇÚ×‚É‚Â‚˘‚ẮAŒ|•ś‹ŚŽ––ą‹ÇiTELF076-263-6080j‚É‚¨–₢‡‚í‚š‚­‚ž‚ł‚˘B
@Ú×î•ń@http://www.geibunkyo.or.jp/perform/index.html


œ@11ŒŽ@“Œ‹ž@‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹ŠJŠŮ10Žü”N‹L”Oƒ‰ƒCƒ”@u‚ä‚Á‚˝‚čƒ‰ƒCƒ”‚Ě—ˇƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚Q‚O‚P‚Qv

›“ú’öF@11ŒŽ 3“úi“yj4“úi“új@iƒAƒ“ƒTƒŠ[o‰‰‚Í3“új
›‰ďęF@‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“‘ĺƒz[ƒ‹
›ŽžŠÔF@11ŒŽ3“úi“yj17F00ŠJ‰‰ 16F30ŠJę
¨yo‰‰zƒAƒ“EƒTƒŠ[Aorange pekoeA‚“c —řABanda Kazalisteiƒoƒ“ƒ_ƒJƒUƒŠƒXƒej
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘SŽw’čČF5,000‰~ iĹžjA‚Q“úŠÔ’Ę‚ľŒ”F9,000‰~iĹžj
›ƒCƒxƒ“ƒgÚ×F@http://www.persimmon.or.jp/hosting-performance/2641.php


œ@10ŒŽ@“Œ‹ž@’P“ĆƒRƒ“ƒT[ƒg@ŽŠ—RŠw‰€u–ž“úŠŮvu“°@i–é‚Ě•”‚ÍŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“ú’öG@2012”N10 ŒŽ 20 “úi“yj
›@‰ďęG@ŽŠ—RŠw‰€–ž“úŠŮu“° (“Œ‹ž“s–L“‡‹ć)
›@Œö‰‰ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹G@ ‡@ ’‹‚Ě•”F@ŠJ‰‰ 14 : 00 iŠJę 13 : 30^I‰‰—\’č 15 : 45  j@Ś–˘AŠwŽ™“ś“üę‰Â”\Œö‰‰E‚¨Žq—l‚Ě•GăŠÓÜ–ł—ż
@‡A –é‚Ě•”F@ŠJ‰‰ 18 : 00 iŠJę 17 : 30^I‰‰—\’č 19 : 40  j@Ś–˘AŠwŽ™“ś“üę•s‰Â
› ƒ`ƒPƒbƒgG@4,500‰~i Ĺž‰żŠiE‘SČŽŠ—REŽ—”ԍ†•t‚Ť j
›Ú×@ƒ\ƒ“ƒOƒGƒNƒXƒWƒƒƒYG@http://www.songxjazz.com/news/2012/09/98.html

œ@10ŒŽ@•xŽR@BEATRAM MUSIC FESTIVAL 2012iƒAƒ“ƒTƒŠ[‚̏o‰‰‚Í10ŒŽ14“új

›@“úŽžG@2012”N10ŒŽ13“úi“yj/10ŒŽ14“ú(“ú)@ ŠJę / 10:00 @@ŠJ‰‰ / 11:00
›@‰ďęG@•xŽRéšŹŒö‰€“ன—RLę“ÁÝƒXƒe[ƒWi•xŽRŒ§•xŽRŽs–{ŠŰ1j
›@o‰‰G@ƒAƒ“ƒTƒŠ[/envy/WRENCH/LOW-IQ01/SOIL&'PIMP'SESSIONS/ƒhƒŒƒXƒR[ƒY/DRY&HEAVY/bird‚Ů‚Š
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@ˆę”Ę ‚P“úŒ”6,500/@‚P“ú’Ę‚ľŒ”10,000(Ĺž/“–“ú500‘)@
––˘AŠwŽ™“ś‚Í•ŰŒěŽŇ“Ż”ş‚ɂ‚Ť–ł—żi“–“úA•ŰŒŻŘŠm”F—Lj
›@Ú×î•ń¨ŒöŽŽƒEƒFƒuƒTƒCƒgGhttp://beatram.jp/


œ@10ŒŽ@ŒQ”n@‚e‚l‚Ž‚ń‚܁wƒ‰ƒWƒI‚Ě•ś‰ťŐx‚ɏo‰‰

›@“úŽžF@‚P‚OŒŽ‚V“úi“új11:00`15:30
›@‰ďęF@•x‰ŞťŽ…ę ’†’ëLę
›@—ż‹ŕF@ƒCƒxƒ“ƒgŠĎ——‚Í–ł—ż‚Ĺ‚ˇ‚ށA‰ďę‚É“üę‚ˇ‚éŰ•x‰ŞťŽ…ęŒŠŠw—ż‚Ş•K—v‚Ĺ‚ˇ
›@o‰‰ŽžŠÔF@ŒöŠJś•ú‘— ƒ‰ƒWƒI‚Ě•ś‰ťŐw•x‰ŞƒXƒCƒbƒ`x13:00`‚ɃQƒXƒgo‰‰
ƒCƒxƒ“ƒgƒƒCƒ“ƒXƒe[ƒW‚ɂā@14:00 `ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒ‰ƒCƒu
›@ŽĺĂF@ƒGƒtƒGƒ€ŒQ”nAŒă‰‡F@•x‰ŞŽs
›@ƒCƒxƒ“ƒgÚ×‚Í‚e‚l‚Ž‚ń‚ÜŒöŽŽƒTƒCƒg@http://www.fmgunma.com/


œ@9ŒŽ@é‹ĘwƒAƒ“EƒTƒŠ[@Special Live@`MOTHER`x (ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›@“úŽžF2012”N9ŒŽ30“úi“új@ŠJę13F30^ŠJ‰‰14F00
›@ęŠF‚ł‚˘‚˝‚ÜŽs ƒvƒ‰ƒUƒm[ƒX ƒz[ƒ‹
›@ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF‘SČŽw’č@ˆę”ʁ3,000^‚ą‚Ç‚ŕi‚ZśˆČ‰şj\1,500@Ś–˘AŠw‚Ě‚¨Žq—l‚Í‚˛“üę‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń
›@ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„F@y“d˜bŽó•tz2012”N6ŒŽ28“úi–؁j`ƒvƒ‰ƒUƒm[ƒXŽ–‹ĆŒW@10F00`17F00 TELF‚O‚S‚W|‚U‚U‚X|‚O‚R‚O‚O
@y‘‹Œű”Ě”„z2012”N7ŒŽ1“úi“új`ƒvƒ‰ƒUƒm[ƒX‘‡ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[@
›@Ú×Ž–€‚Í‚ą‚ż‚çF@http://www.plazanorth.jp/


œ@9ŒŽ@‰ŞŽR@^‰Ä‚Ě–é‚Ě–˛`ƒ}ƒ`ƒmƒuƒ“ƒJƒTƒC`

›“úŽžG@2012.09.17(ŒŽĽj)@ OPEN&START 11:00
›o‰‰G@ƒAƒ“EƒTƒŠ[^•l“c^—Žq^ƒƒ“ƒTƒ€EƒXƒgƒŠƒ“ƒOƒX•’†‘ş‚Ü‚č^sakana^Šď–­—ç‘ž˜YƒŠƒgƒ‹ƒXƒCƒ“ƒO^tokyo blue weeps^ƒWƒƒƒ}[ƒY^A“cÍŒh
›‰ďęG@‹Œ“ŕŽR‰şŹŠwZi‰ŞŽRŽs–k‹ćŠŰ‚Ě“ŕ1-2-12j
›Ú×G@http://manatsu-okayma.jimdo.com/@


œ@8ŒŽ@“Œ‹ž g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[ Vol.2h@”ŠŽR”ü—R‹IAƒAƒ“EƒTƒŠ[

›“úŽžF2012”N8ŒŽ18“ú(“y)@ ŠJę/ŠJ‰‰F16:00/17:00
›‰ďęFŒb”äŽő The Garden Hall
›o‰‰FƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)A
@ƒoƒ“ƒhFůŽqdŽĄ(Guitar)A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)A˛“Ą–F–ž(Accordion)@Ži‰ďF’†Œ´m
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF‘O”„\6,500(ĹžE‘SČŽw’č)


œ@8ŒŽ@–źŒĂ‰Ž@ƒAƒ“EƒTƒŠ[with ůŽqdŽĄ ‰Ä‚ĚƒRƒ“ƒT[ƒg@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›“úŽž:@2012”N8ŒŽ12“úi“új ŠJę12:30/ŠJ‰‰13:30
›ęŠ:@PEUECONNU‚ĚƒAƒgƒŠƒG2ŠKi–źŒĂ‰ŽŽs’†‹ć–ĺ‘O’Ź5-9ˆÉ“Ąƒrƒ‹2ŠKj
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕ:@4500‰~iĹžEƒhƒŠƒ“ƒN‘ă•Ę“r•K—vj
›Ú×Ž–€Ghttp://peuco.exblog.jp/


œ@8ŒŽ@ˆÉ“¤@`‚â‚ł‚ľ‚ł‚É•ď‚Ü‚ę‚é–é`@ƒAƒ“ƒTƒŠ[Live in C‘TŽ›

›“úŽžG8ŒŽ4“ú(“y)@ ŠJę/18F30@ŠJ‰‰/19F00`I‰‰/20:30@(—\’č)
›‰ďęG@C‘TŽ›–{“°“ŕ
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘O”„@3,000‰~A“–“ú@3,500‰~@(Á”ďĹž)
›ƒ`ƒPƒbƒg‚Ě‚¨‹‚ß•ű–@Aƒ‰ƒCƒuÚ×G@ŒjŔƒTƒCƒg@ http://katsuraza.net/


œ@7ŒŽ@ˆ¤•Q ƒAƒ“EƒTƒŠ[ “yŽč“ŕƒ‰ƒCƒui‘O”„‚芎”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bj

›“úŽžF@2012”N7ŒŽ28“ú(“y) @ŠJę16F00 / ŠJ‰‰17F00
›‰ďęF@“yŽč“ŕŠCŠÝiTower‘O‚ĚŠCŠÝjˆ¤•QŒ§źŽRŽs“yŽč“ŕ184-25
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„‚č3,500‰~@“–“ú4,000‰~i‚ZśˆČ‰ş–ł—żj
›ŽĺĂFƒhƒeƒEƒ`[ƒY


œ@6ŒŽ@–kŠC“š@wX‚ĚƒJƒtƒFƒtƒFƒXx@in ƒjƒZƒR

›@ŠJĂ“úG@2012”N6ŒŽ30“úi“yj
›@ŽžŠÔG@’‹‚Ě•”@‰ŽŠO@11:00`17:00
›@‰ďęG@–kŠC“šˆ¸“cŒSƒjƒZƒR’Ź“ŒŽR‰ˇň@ƒjƒZƒRƒrƒŒƒbƒW
ƒ’‹‚Ě•”„@‰ďę@ƒjƒZƒRƒrƒŒƒbƒW@ŠJę11:00 @ŠJ‰‰12:00@ I—š17:00
Œ´“c’m˘^ƒAƒ“EƒTƒŠ[^ƒRƒgƒŠƒ“ƒS^Chocolat•Akito^tico moon^John John Festival^‚—é^ŹŽR“ŕisleepy.abj^‚ ‚ç‚Đ‚ë‚ą,
›@‚¨–₢‡‚í‚š@ŽčŽ†ŽĐtel : 042-426-4383@
›@ŒöŽŽƒTƒCƒg@http://cafeandmusic.com/


œ@6ŒŽ@‚“c—ř 10th ANNIVERSARY LIVE@ƒQƒXƒgo‰‰

›“úŽžF@2012”N6ŒŽ29“ú(‹ŕ)@ ŠJę18:30/ŠJ‰‰19:00
›‰ďęF@a’J‹ć•ś‰ť‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘ĺ˜a“c ‚ł‚­‚çƒz[ƒ‹
›o‰‰F@‚“c—ř with ˆÉ‰ęq(B) & ˆÉ“Ą‘ĺ’n(Drs)@ƒQƒXƒgFƒAƒ“EƒTƒŠ[AƒWƒ€EƒIƒ‹[ƒNA×–쐰bA‘ź
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„F5,800i‘SČŽw’čjAˆę”Ę”­”„“úF3ŒŽ3“ú(“y)@


œ@5ŒŽ@•Ÿ‰Ş@w‚Ż‚â‚Ť’ʂ艚ŠyŐ@“Á•ĘŠé‰ć@“Œ“ú–{‘ĺkĐ•œ‹ťŽx‰‡ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB
g“W——‰ď‚ĚŠGh‚̉šŠy‰ď`ƒAƒ“EƒTƒŠ[@ƒRƒ“ƒT[ƒg`x

›“úŽžF2102”N5ŒŽ26“úi“yj@ŠJęEŠJ‰‰F14:00^15:00
›ęŠF•Ÿ‰ŞŽs”üpŠŮˆęŠKu“°
›o‰‰FƒAƒ“EƒTƒŠ[
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF‘O”„4000^“–“ú\4500iíÝ“W“üęƒ`ƒPƒbƒg•t‚Ťj
›‚¨–₢‡‚í‚šFONPA@telF092-523-6429/ƒuƒbƒNƒXƒLƒ…[ƒuƒŠƒbƒNF092-711-1180
›WEB: http://www.facebook.com/events/424546767573077/


œ@5ŒŽ@“Œ‹ž@ANN SALLY Live "fo:rest" at ˘“c’J”üpŠŮ@@(—ź“ú‚Ć‚ŕŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›“úŽžG@2012”N5ŒŽ19“úi“yj 20“úi“új
›‰ďęG@˘“c’J”üpŠŮ 1Fu“° iŠe‰ń@150ČŒŔ’č j
m Œö‰‰ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ n
@‡@ 5 ŒŽ 19 “ú i“yjŠJę 15 : 30 / ŠJ‰‰ 16 : 00
@‡A 5 ŒŽ 20 “ú i“újŠJę 12 : 30 / ŠJ‰‰ 13 : 00
@‡B 5 ŒŽ 20 “ú i“újŠJę 15 : 30 / ŠJ‰‰ 16 : 00
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@4,500‰~i Ĺž‰żŠiE‘SČŽŠ—REŽ—”ԍ†•t‚Ť j
@@”­”„“ú 4ŒŽ6“ú (‹ŕjŒß‘O10:00`


œ@5ŒŽ@L“‡ w•–ž“Oƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNEƒRƒ“ƒT[ƒg [‰šŠy‚ĆŒž—t[x

› “úŽžG@2012”N5ŒŽ4“úi‹ŕEjjŠJę : 16:30^ŠJ‰‰ : 17:00
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@ ‘O”„ 5,000‰~^“–“ú...5,500‰~@@
› o@‰‰ G@‰‰‘t@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒuA‰ĚG@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A‘ň ’mŒbA‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—ŹA‚¨‚¨‚Í‚˝—YˆęAź•˝ ŒhAź“c”üAtamamix
›@‰ďęG@ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹L“‡ 4F ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒ{[ƒ‹ƒ‹[ƒ€


œ@4ŒŽ@ç—t@ƒJƒtƒF•ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[uƒAƒ“ƒeƒBƒOƒAv ‚P‚OŽü”N‹L”O@t‚̉šŠyŐ@

›“úŽžF@‚SŒŽ‚Q‚W“ú@‚P‚WF‚O‚O‰ďę‚P‚WF‚R‚OŠJ‰‰
›‰ďęF@—ŹŽRŽs•ś‰ť‰ďŠŮiç—tŒ§—ŹŽRŽs‰Á‚P’š–Ú‚P‚U|‚Q@‡„@04-7158-346j
›o‰‰F@ÔŒ˘^ƒVƒ‡ƒsƒ“^ƒAƒ“EƒTƒŠ[
›ƒ`ƒPƒbƒgF@‘SČŽŠ—R@@‚R‚X‚O‚O‰~@“–“ú‚S‚T‚O‚O‰~iĹžj
›ŽĺĂF@CAFE & GALLERY ANTIGUA@‡„@04-7158-8969@@@http://www.cafe-antigua.com/


œ@4ŒŽ@“Ȗ؁@kcucha rismo@uƒAƒ“EƒTƒŠ[@ƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒuv

Z“úŽžF4ŒŽ21“úisatj@open/18:00`
Z‰ďęF@kcucha rismo cafe @028-666-6746@
Zƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚č/4000‰~A“–“ú/4500‰~@i1ƒI[ƒ_[§‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇji120–źŒŔ’čj
ZÚ×î•ń@http://musicarismo.com/news.html


œ@4ŒŽ@‹ž“s@uƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒuv@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

› “úŽžG@4ŒŽ13“ú(‹ŕ) 19:00 OPEN / 19:30 START
@@@@@@@4ŒŽ14“ú(“y) 18:30 OPEN / 19:00 START
›ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„Œä—\–ń4000@“–“ú4500 (‹¤‚É1ƒhƒŠƒ“ƒN•Ę)
›‰ďęG@‹ž“sESOLE CAFE (http://solecafe.jp/)
–Œä—\–ń‚́A2/29(…) 20:00`‚¨“d˜b(075-493-7011)‚Ě‚Ý‚ĹŽó•tŠJŽn

œ 4ŒŽ@•Ÿ“‡@FORŔREST‘ĺŠw‚Q‚O‚P‚Q

› “úŽžF@‚SŒŽ@‚P“úi“új@‚P‚WF‚O‚OOPEN@START‚P‚WF‚R‚O`
› ęŠF@•Ÿ“‡Žs”Ńâ‰ˇň—ˇŠŮ´ŽR
› o‰‰F@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ / ×–쐰b
› ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‚S‚T‚O‚O‰~
 WEB@http://www.ankaju.com/forzarest.html


œ@3ŒŽ@L“‡Œ§”ö“š@w2011.3.11.‚đ‘z‚˘B‹F‚čBŠó–]B@live@x

›“úŽžF@3ŒŽ20“úijj@open11:30 start12:30
›ęŠF@Œü“‡—m‚ç‚ńƒZƒ“ƒ^[–ěŠOŽĹśLęi”ö“šŽsŒü“‡’Ź3090|1j
›o‰‰F@Ann Sally / ”ŠŽR”ü—R‹I
›—ż‹ŕ‘O”„‚čF@1“úŒ”@4000‰~i“–“úŒ”‚Í500‰~‘‚ľA’†ŠwśˆČ‰ş–ł—żAŠwś2000‰~ˆř‚Ťji­‰JŒˆsj
›‘O”„‚č—\–ńA”Ě”„A–₢‡‚í‚šF@‚ꂢ‚ą‚¤“°@@MŒb@@


œ@3ŒŽ@“Œ‹ža’Jƒpƒ‹ƒRuMi amas FUKUSHIMA@•Ÿ“‡‚ލD‚Ťvƒ‰ƒCƒu•ƒg[ƒNƒVƒ‡[

›“úŽžG@3/16(‹ŕ)@ open 15:30` start 16:00`@i`18:00 I—š—\’čj@“üę–ł—ż
›‰ďęGa’Jƒpƒ‹ƒRpart1@B1F ƒƒSƒXƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
›o‰‰GƒAƒ“ĽƒTƒŠ[ALIFEKUAkvina
›Ú×î•ńGLIFEKU@@http://lifeku.jp/


œ ‚RŒŽ NO NUKES JAZZ ORCHESTRA 3.11

›“úŽžF3ŒŽ11“ú (“ú )
›‰ďęFVhƒsƒbƒgƒCƒ“(“Œ‹ž“sVh‹ćVhj
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF3,500‰~ ( 1Drink•t )
›ŽĺĂFŠ”ŽŽ‰ďŽĐ ƒ\ƒ“ƒOƒGƒNƒXEƒWƒƒƒY
›‚¨–₢‡‚í‚šFŠ”ŽŽ‰ďŽĐ ƒ\ƒ“ƒOƒGƒNƒXEƒWƒƒƒY 03-6314-6829


œ@1ŒŽ@Šň•Œ@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ Live at ala@@‰ÂŽ™Žs•ś‰ť‘n‘˘ƒZƒ“ƒ^[

›@“úŽžG@2012”N1ŒŽ20“ú(‹ŕ) @ŠJę 18Žž30•Ş ŠJ‰‰ 19Žž
›@ęŠG@‰ÂŽ™Žs•ś‰ť‘n‘˘ƒZƒ“ƒ^[EƒA[ƒ‰iŠň•ŒŒ§‰ÂŽ™Žs‰şŒb“y3433-139j
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@3,000‰~ i11ŒŽ5“ú”Ě”„ŠJŽnj Š„ˆřƒT[ƒrƒX‚ ‚či18ËˆČ‰şŠ„E’c‘ĚŠ„E“–“úŠ„“™j
›@‚¨–₢‡‚í‚šG‰ÂŽ™Žs•ś‰ť‘n‘˘ƒZƒ“ƒ^[@“d˜bG0574-60-3311


œ@1ŒŽ@ŽOd@ Ann Sally Live@(ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j@

Z“úŽžG2012”N1ŒŽ21“úi“yj@ŠJę18:00@ŠJ‰‰18:30
Z‰ďęGź—m‰Ć’ë—ż— ‚Ú‚¤‚Ş‚˘‚Á‚Ű‚ńiŽOdŒ§ˆÉ¨Žs’†”V’Ź20-143jtel 0596-28-2724
Z—ż‹ŕG‘O”„‚č\4500@
Z‚¨–₢‡‚í‚šGź—m‰Ć’ë—ż— ‚Ú‚¤‚Ş‚˘‚Á‚Ű‚ń tel 0596-28-2724
ZÚ×î•ń@http://www.bou-1.com/2012c1.html


2011/12/06 ::  y2011”N“x@ƒƒfƒBƒAî•ńz

œ@Šâ”gƒWƒ…ƒjƒAV‘u10‘ă‚Ě–{’Ivi2011”N11ŒŽ”­sjŽˇ•M

œ@ŒŽŠ§“V‘RśŠˆ2012”N1ŒŽ†@‹LŽ–ŒfÚ

œ@ŒŽŠ§ƒN[ƒˆƒ“‘Š§†uŽś‚ç‚Č‚­‚ÄOK‚ČŽqˆç‚āv‹LŽ–ŒfÚ

œ@ŒŽŠ§ƒN[ƒˆƒ“10ŒŽ†iƒNƒŒƒˆƒ“ƒnƒEƒXj@‹LŽ–ŒfÚ

œ@‹ŕ”žƒXƒ^ƒCƒ‹ƒEƒFƒu@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[ŒfÚ@T–ˆ‚É‹LŽ–XV
@http://kinmugistyle.jp/idea/110902/index.html

œ@‚WŒŽ‚Q‚T“ú@“Ç”„V•ˇ@—[Š§@ƒ‰ƒCƒu•]ŒfÚ
@@@“Ç”„ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/music/mnews/20110825-OYT8T00232.htm

œŒŽŠ§Ž@Ô‚ż‚á‚ń‚Ćƒ}ƒ}@9ŒŽ†@ƒGƒbƒZƒCŒfÚ

œŒŽŠ§Ž@VERY@‚XŒŽ†@iŒő•śŽĐj@u•ęƒSƒRƒƒGƒRƒSƒRƒv@ŽćŢ‹LŽ–ŒfÚ

œ‚WŒŽ‚R“ú@“ú–{ŒoĎV•ˇ@—[Š§@ƒ‰ƒCƒu•]ŒfÚ

œ‘ĺ“Żś–˝–˘—ˆ‚ĚŽĐ’ˇ‚֕с@‚b‚l‰ĚĽ
@http://www.daido-life.co.jp/about/cm/future.html

œ•é‚ç‚ľ‚Ě‚¨‚Ö‚ť@Vol.11iŽĺ•w‚ƐśŠˆŽĐj

@@ƒAƒ“EƒTƒŠ[‚ł‚ń‚ŞŒę‚éu—h‚é‚Ź‚Č‚˘‚¨‚Ö‚ťv
@@http://www.shufu.co.jp/magazine/oheso/

œ‹GŠ§ŽuƒK[ƒfƒ“•ƒK[ƒfƒ“v
@@ƒGƒbƒZƒC@D•]˜AÚ’†


2011/12/12 ::  y2011”N@ƒ‰ƒCƒuî•ńI—š•Şz

œ@12ŒŽ@‘ĺ•Ş@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒ‰ƒCƒ”@ˆŸ×ˆŸH“°cago

›@“úŽžG@2011”N12ŒŽ11“ú(“ú) @ŠJę 11Žž30•Ş ŠJ‰‰ 13Žž
›@ęŠG@ˆŸ×ˆŸH“°cagoi‘ĺ•ŞŒ§’†’ĂŽs–{–ë”nŒk’Ź‘]–Ř459-9@ tel 0979-52-3004j
@@@–’g‚Š‚˘•ž‘•‚Ĺ‚¨‰z‚ľ‰ş‚ł‚Ü‚šB
›@ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„ 4500‰~ i11ŒŽ5“ú”Ě”„ŠJŽnjA “–“ú 5000‰~

œ@12ŒŽ@Ž­Ž™“‡@ Ann Sally Live

›‰ďęG coffee inoveteiŽ­Ž™“‡ŽsŽR‰ş’Ź12-12@099-210-7237j
›“úŽžG 2011.12.10(“y)@ŠJę18Žž@ŠJ‰‰18Žž30•Ş
›ƒ`ƒPƒbƒgG@‘O”„‚č\3000A“–“ú\3500i—v‚PƒhƒŠƒ“ƒNƒI[ƒ_[j
PƒR[ƒh155-407ALƒR[ƒh83846
›‘O”„‚čƒ`ƒPƒbƒgŽć‚čˆľ‚˘G@acoustics addict,‚Š‚Ë‚ś‚傤Aƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXH“°
›ŽĺĂ(—L)acousticsA–₢‡‚í‚šćG@acoustics addict 099-223-3614


œ@12ŒŽ@ŒF–{@muchcolor LIVE vol.44@Ann Sally Œö‰‰

›“úŽžF@2011”N12ŒŽ9“ú(‹ŕ) at Second Sight 5F@ŠJę 18:00 ŠJ‰‰ 18:30
›ƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„ 3500‰~ “–“ú 4000‰~ [1drink•Ę] ( ’…Č^—§‚żŒŠ@‘SČŽŠ—RE“üęŽ—”ԍ†•t j @
@@–@–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇ
›‘O”„‚čƒ`ƒPƒbƒgŽć‚čˆľ‚˘FTSUTAYAŽO”Nâ1Fƒ`ƒPƒbƒgƒJƒEƒ“ƒ^[ASecond Sight
ˆę”Ę”­”„11/05(“yjGPƒR[ƒh@155-105@
›WEB—\–ńFhttp://www.longsixbridge.com
›‚¨–⍇‚í‚š : [Second Sight] 096-323-1121@


œ@11ŒŽ@“Œ‹ž@•–ž “Oƒ\ƒ“ƒOƒuƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒg@‚ä‚Á‚˝‚čƒ‰ƒCƒ”‚Ě—ˇE‘ć10’e

Z“úŽžF 2011”N11ŒŽ19“úi“yj16F30ŠJę 17F00ŠJ‰‰
Z‰ďęF ‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹‘ĺƒz[ƒ‹
›o‰‰@‰‰‘tF@ƒVƒ‡[ƒƒNƒ‰ƒu
@@@@‰ĚF ƒAƒ“EƒTƒŠ[^‘ň ’mŒb^‚¨‚¨‚˝‚ŠĂ—Ź^‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆę^ź•˝ Œh^ź“c”ü^tamamix
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘SČŽw’čF4,000‰~AŽÔˆÖŽqČ‚̓z[ƒ‹‚Ě‚ÝŽćˆľ
›‚¨–₢‡‚í‚šF@‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹ 03-5701-2913
@@@@@http://www.persimmon.or.jp/hosting-performance/1897.php


œ@11ŒŽ@“Œ‹ž@ƒJƒtƒF•ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

›“úŽžF@2011”N11ŒŽ5“úi“yj@10:00 ŠJę@12:00 ŠJ‰‰@18:30 I—š—\’č
›o‰‰ƒA[ƒeƒBƒXƒgF@Œ´“c’m˘A‚–슰AƒAƒ“EƒTƒŠ[Atico moonA—V˛–˘XAƒRƒgƒŠƒ“ƒSAnaomi & goro
›‰ďęF@–ĄƒXƒ^ ƒI[ƒvƒ“ƒXƒNƒGƒAi–Ą‚Ě‘fƒXƒ^ƒWƒAƒ€“ŕj
›ƒ`ƒPƒbƒgi‘SČŽŠ—RjF@‘O”„‚č6,800‰~@“–“ú7,800‰~
›cafe & music festival ŒöŽŽƒTƒCƒghttp://www.cafeandmusic.com ‚¨–₢‡‚í‚šFŽčŽ†ŽĐ@042-426-4383


œ@10ŒŽ@‘ĺ•Ş“’•z‰@@CREEKS. presents@g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[h@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹I@‚Q‚c‚‚™‚“

›“úŽžF@2011”N10ŒŽ28“ú(‹ŕ)@ŠJę/ŠJ‰‰F18:00/19:00A@@@29“ú(“y)@ŠJę/ŠJ‰‰F17:00/18:00
›‰ďęF@—R•z‰@ ‹ó‘z‚̐X ƒAƒ‹ƒeƒWƒIihttp://www.artegio.com/museum.htmlj
›o‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vocal) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vocal)AůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„\6,000A“–“ú\6,500(ĹžE‘SČŽŠ—R/Ž—”ԍ†•t)
›‚¨–⍇‚šF@cafe & gallery CREEKS.@0977-84-3838@info@creeks.jp@@@http://creeks.jp/
––ƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹HPćsî•ńIŠúŠÔF 8ŒŽ15“ú(ŒŽ)`8ŒŽ24“ú(…) URLFhttp://pia.jp/s/futarino-roots/


œ 10ŒŽ@é‹Ę@ƒIƒNƒg[ƒo[ƒtƒFƒXƒgEƒRƒGƒhƒr[ƒ‹Ő

›“ú@ŽžF@2011”N10ŒŽ10“ú [ŒŽEj] ŠJę13:00 @I‰‰19:00
›ę@ŠF@‚ł‚˘‚˝‚܃X[ƒp[ƒAƒŠ[ƒi‚Ż‚â‚Ť‚Đ‚ë‚Î [é‹ĘE‚ł‚˘‚˝‚Ü]
@@@@@Ś‰J“V‚Ěę‡Au‚ł‚˘‚˝‚܃X[ƒp[ƒAƒŠ[ƒi 1F “WŽŚ ƒz[ƒ‹v‚É•ĎX‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇ
›—ż@‹ŕF@“üę–ł—ż^‰J“VŒˆs
›o‰‰F@ƒAƒ“ƒTƒŠ[A@Cool Wise Man
›Ú×F@ƒRƒGƒhƒr[ƒ‹ŐŒöŽŽƒuƒƒO@http://www.coedobrewery.com/festival/
›‚¨–₢‡‚í‚šF@uƒRƒGƒhƒr[ƒ‹ŐvŽŔsˆĎˆő‰ďTEL 049-259-7735 http://www.coedobrewery.com


œ@10ŒŽ@eatrip music marche ‚ł‚ł‚˛‚Í‚ń@vol.3

›‰ďęF@Œb”äŽő The Garden Roomi“Œ‹ž“s–ڍ•‹ćŽO“c1-13-2j
›“úŽžF@2011”N10ŒŽ1“ú(“y)@ŠJę@16:30@ŠJ‰‰17:00
›o‰‰F@ůŽqdŽĄ with ”䉎’č“ÄŽq@& ƒAƒ“EƒTƒŠ[
›ƒ`ƒPƒbƒgiĹžjF@‘SČŽw’聏4,200
›ŽĺĂF@eatrip projectAŠé‰ć§ě@Road&Sky Organization
›–₢‡‚í‚šF@ƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒtEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ 03-5720-9999(•˝“ú15:00`18:00) http://lultimo.jp


œ@‚XŒŽ@•şŒÉ@•P˜H@u‚É‚ś‚Ě‚í‚܂‚č‚Q‚O‚P‚Pv

Z“úŽžF 2011”N9ŒŽ24“úi“yj16F00ŠJę 17F00ŠJ‰‰
Z‰ďęF ‘ŽĘŽRš˘‹łŽ›@ŽO‚‚̓°Žü•Ó
›o‰‰F ƒAƒ“EƒTƒŠ[^Â–ö‘ńŽŸ^Ž™‹Ę“މ›^ˆę“ńŽO
›ƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘SČŽŠ—R@‘O”„‚čF4,300‰~@“–“úF4800‰~
›‚¨–₢‡‚í‚šF@‚É‚ś‚Ě‚í‚܂‚čŽŔsˆĎˆő‰ď Ž––ą‹Ç (079)335-0533@
›‚É‚ś‚Ě‚í‚܂‚čHP@Ú×‚́¨http://itsumo.info/nijinowamatsuri.html


œ 9ŒŽ@“Œ‹ž@g‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ‹[ƒcEƒVƒ‡[h@ƒAƒ“EƒTƒŠ[A”ŠŽR”ü—R‹I@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžF@2011”N9ŒŽ11“ú(“ú)ŠJę/ŠJ‰‰F16:30/17:00
Z‰ďęF@“úŒoƒz[ƒ‹
Zo‰‰FƒAƒ“EƒTƒŠ[(Vo) A”ŠŽR”ü—R‹I(Vo)AůŽqdŽĄ(Guitar)ADŒ´—ÇŽŸ(Bass) A•ěŽŃŒbŽq(Clarinet)A’†Œ´m(Ži‰ď)
Zƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕF@‘O”„\6,300A“–“ú\6,800(ĹžE‘SČŽw’č)


œ@9ŒŽ@ŽRŒ`@Ann Sally live in •śăĊفiŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝A“–“úŒ”‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńj

Z“úŽžF@2011.09.17 (“y)AŠJę13Žž/ŠJ‰‰14Žž
Z‰ďęF@•śăĊًcęƒz[ƒ‹iŽRŒ`Žs—ˇ˜U’Ź3’š–Ú4”Ô51†j
Zƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚č 4,000‰~A“–“ú 4,500‰~@200ČŒŔ’č(‘O”„‚č‚Ĺ”„‚čŘ‚ę‚˝ę‡“–“úŒ”‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńj
Zo‰‰F@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ (vo)AůŽqdŽĄ (g)AŹ—Ń‘n (p)A”Ń“cŒş•F (tp)
ZŽĺĂF@ŽRŒ`ƒuƒ‰ƒWƒ‹‰šŠy•‹y‹Ś‰ďihttp://www.catvy.ne.jp/~bossacur/jŒă‰‡FVigoFM(78.8MHz)
*‚¨–₢‡‚í‚šGŽRŒ`ƒuƒ‰ƒWƒ‹‰šŠy•‹y‹Ś‰ďA‚¨\‚ľž‚Ý•ű–@Ú×‚́¨
http://yamabramonologo.tumblr.com/post/7840435334/ann-sally-live-in


œ@8ŒŽ@“Ȗ؁iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝A“–“úŒ”‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńj

Z“úŽžF8ŒŽ27“úisatj@open/17:00`
Z‰ďęF@kcucha rismo cafe @028-666-6746@
Zƒ`ƒPƒbƒgF@‘O”„‚č/4000‰~A“–“ú/4500‰~@i1ƒI[ƒ_[§‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇji120–źŒŔ’čj
ZÚ×î•ń@http://musicarismo.com/event/index.html
@

œ@8ŒŽ@˛˘•Ű ƒ‰ƒCƒu@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžF8ŒŽ20“úi“yj ŠJę18:30@ŠJ‰‰19:00
Z‰ďęFƒAƒ‹ƒJƒX˛˘•ŰƒCƒxƒ“ƒgƒz[ƒ‹
ZÚ×‚Í‚ą‚ż‚ç‚Š‚çhttp://www.arkas.or.jp/?p=9710&cat26_08


œ@8ŒŽ@‘ĺ•ŞŒ§‹ăd’Ź@ƒAƒ“EƒTƒŠ[@ƒ‰ƒCƒu@(ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝)

Z“úŽžG8ŒŽ19“úi‹ŕjŠJę18:00^ŠJ‰‰18:30
Z‰ďęG‹ăd•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[( 400Č )
Zƒ`ƒPƒbƒgG‘O”„2500‰~i“–“ú3000‰~j‘SČŽŠ—R
ZŽĺĂE‚¨–⍇‚šF ‹ăd’Ź‹łˆçˆĎˆő‰ď@‹ăd•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ Tel : 0973-76-3888@ bunka@town.kokonoe.lg.jp
@Ú×î•ń¨@http://www.town.kokonoe.oita.jp/?contentid=412


œ@7ŒŽ16“úi“yj“Œ‹ž‚e‚lƒ‰ƒWƒIo‰‰

@wKIRIN BEER GOOD LUCK LIVE!xiś•ú‘—‚Ěƒ‰ƒCƒu”Ô‘gj@16:00`16:55
@@“Œ‹žFM‚đƒL[ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉJFN‚R‚W‹Çƒtƒ‹ƒlƒbƒg
@@http://www.tfm.co.jp/live/


œ 7ŒŽ “Œ‹ž : ŔE‚‰~Ž› 2 Ann Sally LIVE " fo:rest " 2011 Summer iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

Z“úŽžGm‘ćˆę–én‚VŒŽ‚Q‚R“úi“y—j“újŠJę‚P‚VF‚O‚O^ŠJ‰‰‚P‚WF‚O‚O@¨ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝
@@@@m‘ć“ń–én‚VŒŽ‚Q‚S“úi“ú—j“újŠJę‚P‚UF‚O‚O^ŠJ‰‰‚P‚VF‚O‚O@¨ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝
Zo‰‰GƒAƒ“EƒTƒŠ[@
Z‰ďęGŔE‚‰~Ž› 2 ( 250Č ) http://za-koenji.jp/ “Œ‹ž“s™•Ŕ‹ć‚‰~Ž›–k2-1-2 Tel 03-3223-7500
Zƒ`ƒPƒbƒgG‘O”„‚S‚T‚O‚O( ‘SČŽŠ—RE“üęŽ—”ԍ†•t j –@–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇ
Zƒ`ƒPƒbƒgw“ü•ű–@ G@Ú×‚Í‚ą‚ż‚ç@@@
@@http://www.songxjazz.com/news/2011/04/34.html
ZŽĺĂF‚¨–⍇‚šF ƒ\ƒ“ƒOƒGƒNƒXEƒWƒƒƒY
tel : 03-6314-6829 www.songxjazz.com


œ@6ŒŽ@Š™‘qyFORŔREST tripz
@@@
Zƒ‰ƒCƒu“úŽžF2011”N6ŒŽ19“ú@12:00ŠJę@12:30ŠJ‰‰i—\’čj
Zo‰‰iƒ‰ƒCƒujGƒAƒ“ĽƒTƒŠ[@×–쐰b@ƒJƒqƒ~EƒJƒŠƒB@‘ĺ—F—ljp@“Ą–{ˆę”n ‚Ů‚Š
Z‰ďęG‰ďę Š™‘qEň“y@‘ĺ–{ŽR@Œő–žŽ›iŠ™‘qŽsŢ–؍Ŕ6-17-19j
Zƒ`ƒPƒbƒgGiƒ‰ƒCƒuj4000‰~@iŹŠwśˆČ‰ş–ł—żE•Ÿ“‡Œ§–ŻŠ„50“ƒIƒtj
ZƒCƒxƒ“ƒgƒTƒCƒg@http://rootculture.jp/festival/forzarest_01.html
i–‚ą‚ĚƒCƒxƒ“ƒg‚ĚŽű‰v‚̓vƒƒWƒFƒNƒgFUKUSHIMA!‚ÖŠń•t‚ł‚ę‚Ü‚ˇj


œ@6ŒŽ@“Œ‹ž@‚ˇ‚¤‚Ő‰ŽHygge presents ‘é‚Ě‘äBossa~•ś‰ť‚Ě‚ ‚éW‚˘`ƒuƒ‰ƒWƒ‹‰šŠy@ˆßHZƒA[ƒg
(ŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B“–“úŒ”‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńj

Z“úŽžG‚UŒŽ‚P‚W“úi“y—j“újŠJę‚P‚UF‚R‚O^ŠJ‰‰‚P‚VF‚R‚O@
Zo‰‰GƒAƒ“.ƒTƒŠ[@iƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒAƒNƒg:Min(vo.Gr)with ‹g“c˜a—YiDr))
Z‰ďęG”’–îƒA[ƒgƒXƒy[ƒX@http://www7.ocn.ne.jp/~shiraya/artspace.html
@@@@@“Œ‹ž“sŹ•˝Žs”ü‰€’Ź1|4|12iź•VhüwŹ•˝‰wx“ěŒű‰şŽÔ“k•ŕ‚P•Şj
Zƒ`ƒPƒbƒgG‘O”„‚R‚T‚O‚O^“–“ú‚S‚O‚O‚OiŒŔ’č‚P‚O‚Olj
ZŽĺĂF‚¨–⍇‚šF ‚ˇ‚¤‚Ő‰ŽHyggeG@Tell 080-6521-5454


œ@5ŒŽ@ŠâŽč@ƒ‚ƒŠƒuƒEƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒg@ƒAƒ“EƒTƒŠ[ ƒ‰ƒCƒu

›“úŽž ‚TŒŽ‚P‚S“úi“yj OPEN 16:30 ^ START 17:00
›‰ďę ŠâŽčŒ§Œö‰ď“° ‘ĺƒz[ƒ‹iŠâŽčŒ§ˇ‰ŞŽs“ŕŠŰ11-2j
›ƒ`ƒPƒbƒg ˆę”Ę 4,000‰~A’†ŠwśˆČ‰ş 2,000‰~
›ŽĺĂE–⍇‚š
‚Ü‚ż‚Ě•ŇWŽş“ŕƒ‚ƒŠƒuƒŽŔsˆĎˆő‰ď 019-681-7475ishop + space ‚Đ‚ß‚­‚čj
ƒ‚ƒŠƒuƒŒöŽŽƒTƒCƒg http://moriburo2011.blog79.fc2.com/
‚Č‚¨AĄ‰ń‚ĚŽű‰v‚Ěˆę•”‚đ“Œ“ú–{‘ĺkĐ”íĐ‚ĚŠF—l‚Ö‚Ě‹`‰‡‹ŕ‚Ć‚ľ‚ÄŠń•t‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB
‚˛—‰đ‚Ě’öA‚ć‚ë‚ľ‚­‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB


œ@4ŒŽ@“Œ‹ž@ƒEƒHƒbƒ`ƒ“ƒOEƒUEƒXƒJƒC '11@ ‰Ě‚Ć‚Ý‚Ç‚č‚Ě–ěŠO‰šŠyƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

Z“úŽžG@2011”N4ŒŽ24“ú(“ú)@Ś‰J“VŒˆs@13:00ŠJę^13:30ŠJ‰‰i19:30I‰‰—\’čj
Z‰ďęG@“Œ‹žEă–쐅ă‰šŠy“°
Zƒ`ƒPƒbƒg—ż‹ŕG@‘O”„\6,000@‘SŽŠ—R^Ž—”ԍ†•t^Ä“üę‰Â
Zo‰‰ŽŇi•ĎX‚ ‚čjG@‘]‰ä•”Œbˆę^ƒAƒ“EƒTƒŠ[^‚¨‚¨‚Í‚˝—Yˆę^ƒI[ƒ”ƒ@[EƒUEƒ‰ƒCƒ“^ƒnƒ“ƒo[ƒgĽƒnƒ“ƒo[ƒg
Z‚¨–⍇‚šG@03-3427-8186 ƒqƒ‹ƒXƒg[ƒ“@@http://www.wts-fes.com/@


œ–––2011/3/20@‚ç‚ń‚̉Ô!‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤I‰šŠy‰ď5’eI(Ann sally,”ŠŽR”ü—R‹IAEGO-WRAPPIN'o‰‰j‚ĚŠJĂ‚Ě’†Ž~A–˘’艄Šú


œ@3ŒŽ@ˆ¤’m@‚Š‚ˇ‚Ş‚˘Žs–Ż•ś‰ťŕ’cÝ—§10Žü”N‹L”OŽ–‹Ć@LIVE in SKY FORUM@iŠŽ”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝j

›“úŽž@2011”N3ŒŽ26“úi“yj12:00ŠJę@12:30ŠJ‰‰
›o‰‰@ƒAƒ“EƒTƒŠ[AƒRƒgƒ_ƒ}~ƒIƒgƒ_ƒ}iƒAƒ“EƒTƒŠ[‚Í‘ć2•”E15:30`‚̏o‰‰‚Ĺ‚ˇj
›‰ďę@•ś‰ťƒtƒH[ƒ‰ƒ€t“úˆäEƒXƒJƒCƒtƒH[ƒ‰ƒ€i‰Žă’뉀jiˆ¤’mŒ§t“úˆäŽs’š‹ź’Ź5-44j
›ƒ`ƒPƒbƒg@ˆę”Ę3,000‰~APiPi‰ďˆő2,500‰~i‘ć1•”‚Í“üę–ł—ż‚Ĺ‚ˇBj
@@@@@@Ś‘SŽŠ—RČA“–“úŒ”“ŻŠzA–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â
›ŽĺĂE–⍇‚š@ŕ’c–@l‚Š‚ˇ‚Ş‚˘Žs–Ż•ś‰ťŕ’c@tel.0568-85-6868
@@@@@@@@ˆ¤’mŒ§t“úˆäŽs’š‹ź’Ź5-44@•ś‰ťƒtƒH[ƒ‰ƒ€t“úˆä
@@@@@@@@http://www.lib.city.kasugai.aichi.jp/zaidan/


œ@2ŒŽ@–źŒĂ‰Ž@`‚â‚í‚ç‚Š‚Č‚¤‚˝‚˛‚Ś‚đ‚Ć‚Ç‚Ż‚é`@ƒAƒ“ƒTƒŠ[ ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒRƒ“ƒT[ƒg

Z“úŽžG201‚P”N2ŒŽ27“ú(“újŠJę14F30@ŠJ‰‰15F00
Z‰ďęGĄ’rƒKƒXƒrƒ‹ƒz[ƒ‹i–źŒĂ‰ŽŽsçŽí‹ćĄ’r1’š–Ú8”Ô8†j
@@@@@@’n‰ş“S“ŒŽRüE÷’ʐüĄ’r‰w10”ԏoŒű’źŒ‹@ƒKƒXƒrƒ‹9ŠK
Zƒ`ƒPƒbƒgG‘ĺl3000‰~@@’†‚śEáŠQ‚Ě‚ ‚é•ű2000‰~
@@@@@@@”N­`ŹŠwś1000‰~i“ű—cŽ™‚Ĺ‚ŕŔČ‚Ş•K—v‚Čę‡‚Í1000‰~j
Zƒ`ƒPƒbƒg”­”„G–źŒĂ‰ŽŽs“Œ•”‚É’nˆć—ĂˆçƒZƒ“ƒ^[‚đ‚‚­‚éƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒRƒ“ƒT[ƒgŽŔsˆĎˆő‰ďŽ––ą‹Ç@
”­’BƒZƒ“ƒ^[‚ż‚ć‚ž



‘Oƒy[ƒW ŽŸƒy[ƒW

- Topics Board -